The censorship of the Church of Rome and its influence upon the production and distribution of literature, volume 2 (of 2)Putnam, George Haven
History
The censorship of the Church of Rome and its influence upon the production and distribution of literature, volume 2 (of 2)
Putnam, George Haven
Freedom of the press; Liberty of conscience; Prohibited books
=34. French, Dutch, and English Writings, 1817–1880.=--In 1825, a
report was laid before the French Minister of the Interior concerning
certain writings classed as irreligious or immoral which had been
published between the years 1817 and 1824. The list included various
editions of the complete works of Voltaire and of Rousseau, together
with a number of issues of their separate volumes. There were no less
than eight editions of the _Système de la Nature_, by d’Holbach,
and four of the _Lettres Persanes_. It was complained that these
pernicious books were being sold so cheaply that they were brought
within the reach of the masses of the people and were bringing about
widespread evil. The _Tartuffe_ of Molière, sold for five sous,
had at once reached a sale of one hundred thousand copies. In 1821,
Étienne Antoine, Bishop of Troyes, in a pastoral letter writes: “We
renew all the censorship orders issued, between the years 1782 and
1785, by the clergy of France, and the individual orders issued by the
archbishops of Paris, in which these works were condemned as godless
and sacrilegious, and as tending to undermine morals and the State. We
prohibit, under the canonical law, the printing or sale of these books
within the territory of this diocese, and we charge the vicar-generals
to enforce this regulation and to see to the carrying out of the
necessary penances for all who make confession of disobedience to
these regulations.” The authority of the Church of France appears to
have been considered as sufficient for the control of the matter. No
application was made to have these books again placed upon the Index.
Dupuis, Ch. Fr., _Origine de tous les Cultes_, printed 1794,
prohibited, 1818. An abridgment of this work, printed in 1798 and
reprinted in a number of editions thereafter, escaped condemnation.
Volney, J. F., _Les Ruines ou Méditations sur les Révolutions des
Empires_, printed in 1799, prohibited in 1821. This book was also
strongly condemned in the Spanish Indexes. An Italian translation,
printed in 1849, escaped the Index.
Pigault, Le Brun, _Le Citateur_, printed in 1803, prohibited in 1820.
This work contains some bitter assaults on the Bible and on the dogmas
of Christianity. Reiffenberg states that, in 1811, Napoleon, in a state
of irritation with a brief of Pius VII, gave instructions for the
distribution to the public, free or at a nominal price, of ten thousand
copies of _Le Citateur_, but there is no record that these instructions
were carried out. A Spanish version of the book, printed in London in
1816, was prohibited in Spain in 1819.
_Essai historique sur la Puissance temporelle des Papes_, printed
in Paris in 1818, prohibited in 1823. No author’s name is connected
with any of the several editions of this treatise, but the introduction
to the original issue states that the work was translated from a
Spanish manuscript found at Saragossa.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account