The censorship of the Church of Rome and its influence upon the production and distribution of literature, volume 2 (of 2)Putnam, George Haven
History
The censorship of the Church of Rome and its influence upon the production and distribution of literature, volume 2 (of 2)
Putnam, George Haven
Freedom of the press; Liberty of conscience; Prohibited books
There were also instances of books that were approved by the Church but
the publication of which was considered detrimental to the interests
of the State, and their sale in Venice was accordingly prohibited. An
example of this class was the _Recantation_ of the Archbishop
of Spalato, printed in Rome in 1623. The republic objected to the
contention of the Archbishop that the pope had power in things temporal
as well as in things spiritual. The republic also prohibited the
History of the Council of Trent, by Cardinal Pallavicini, written
in answer to the History by Sarpi, on the ground that the work
contained sentiments obnoxious to the Government of the republic.
In a report written to the Government by Sarpi, he takes the ground
that the course of action of the Church during the past few years had
produced a series of books whose doctrines were entirely subversive
of secular government. The writers taught that no government but the
ecclesiastical had the divine origin; that secular government is a
thing profane and tyrannical which God permits to be imposed upon his
people as a kind of trial or persecution; that the people are not
in conscience bound to obey the secular law or to pay taxes; that
the imposts and subventions are for the most part iniquitous and
unjust, and that the princes who impose these have in many cases been
excommunicated. In short, princes and rulers are held up to view as
impious and unjust; subjects may have to obey them perforce, but in
conscience they are free to do all that in them lies to break their
yoke. Sarpi emphasises the importance on the part of the republic in
retaining in their own hands the control of literary censorship.
He pointed out that unless the burden of papal censorship could be
lessened, literary production in Venice and elsewhere must cease. He
contended that in the correction of books which are open to censure,
it is not advisable to follow the practice of the Church of “raking
through the entrails of an author” and altering the sense and the
intention of a whole sentence so that the writer is made to say the
reverse of what he had desired to say; first, because all the world
stigmatises such action as falsification; secondly, because such
conduct would bring upon Venice the infamous charge of castrating
books; thirdly, because the court of Rome assumes for itself the sole
right to alter passages in books. He submitted ten propositions upon
which he recommended the Government to take action. The purpose aimed
at in these propositions was the retention in the hands of the State of
the final decision as to prohibition or expurgation, admitting that the
civil authorities could very properly utilise in matters of doctrine
the service of ecclesiastical censors. Sarpi insisted that in all
Venetian editions of the Index, the Concordat should itself be printed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account