The Chaldean account of Genesis : $b Containing the description of the creation, the fall of man, the deluge, the tower of Babel, the times of the patriarchsSmith, George
Religion
The Chaldean account of Genesis : $b Containing the description of the creation, the fall of man, the deluge, the tower of Babel, the times of the patriarchs
standards of Babylonian literature, and later generations were content
to copy them instead of composing new works for themselves. Clay, the
material on which they were written, was everywhere abundant, copies
were multiplied, and the veneration in which the texts were held fixed
and stereotyped their style. Even the language in which they were
written remained the language of literature up to the period of the
Persian conquest. Thus it happens that texts of Rim-agu, Sargon, and
Khammuragas, who lived at least a thousand years before Nebuchadnezzar
and Nabonidus, are composed in the same language as the texts of these
later kings, there being no sensible difference in style to match the
long interval between them.
We have, however, clear proof that, although the language of devotion
and literature remained fixed, the speech of the bulk of the people
was gradually modified; and in the time of Assur-bani-pal, when the
texts of the Genesis legends which we possess were copied by Assyrian
scribes, the common speech of the day was widely different from that of
literature. The private letters and despatches of this age which have
been discovered differ considerably in language from the contemporary
public documents and religious writings, showing the change the
language had undergone since the style of the latter had been fixed.
So, too, in our own country the language of devotion and the style
of the Bible differ in several respects from those of the English of
to-day.
These considerations show the difficulty of fixing the age of a
cuneiform document from its style, and the difficulty is further
increased by the uncertainty which hangs over all Babylonian
chronology—an uncertainty that can be cleared away only when the
ruined cities of Babylonia are excavated.
Chronology is always a thorny subject, and dry and unsatisfactory to
most persons besides; some notice must, however, be taken of it here,
in order to fix something like an approximate date or epoch for the
original composition of the Genesis legends.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account