The "Characters" of Jean de La BruyèreLa Bruyère, Jean de
General
The "Characters" of Jean de La Bruyère
La Bruyère, Jean de
Character sketches -- Early works to 1800; Characters and characteristics
advices, though they were at variance with one another, and observed an
impartiality which clashed with neither. I did not hesitate to add some
fresh remarks to those which already had doubled the bulk of the first
edition of my book;[36] but, in order not to oblige the public to read
again what had been printed before, to get at new material, and to let
them immediately find out what they only desired to read, I took care
to distinguish those second additions by a peculiar mark ((¶));[37]
I also thought it would not be useless to distinguish the first
augmentations by another and simpler mark (¶), to show the progress
of my “Characters,” as well as to guide the reader in the choice he
might be willing to make. And lest he be afraid I should never have
done with those additions, I added to all this care a sincere promise
to venture on nothing more of the kind. If any one accuses me of
breaking my word, because I inserted in the three last editions[38] a
goodly number of new remarks, he may perceive at least that by adding
new ones to old, and by completely suppressing those differences
pointed out in the margin, I did not so much endeavour to entertain
the world with novelties, as perhaps to leave to posterity a book of
morals more complete, more finished, and more regular. To conclude, I
did not wish to write any maxims, for they are like moral laws, and I
acknowledge that I possess neither sufficient authority nor genius for
a legislator. I also know I have transgressed the ordinary standard of
maxims, which, like oracles, should be short and concise.[39] Some of
my remarks are so, others are more diffuse; we do not always think of
things in the same way, and we describe them in as different a manner
by a sentence, an argument, a metaphor, or some other figure; by a
parallel or a simple comparison; by a story, by a single feature, by a
description, or a picture; which is the cause of the length or brevity
of my reflections. Finally, those who write maxims would be thought
infallible; I, on the contrary, allow any one to say that my remarks
are not always correct, provided he himself will make better ones.
[Illustration]
I.
OF WORKS OF THE MIND.
(1.) After above seven thousand years,[40] during which there have been
men who have thought we come too late to say anything that has not been
said already, the finest and most beautiful ideas on morals and manners
have been swept away before our times, and nothing is left for us but
to glean after the ancients and the ablest[41] amongst the moderns.
(2.) We should only endeavour to think and speak correctly ourselves,
without wishing to bring others over to our taste and opinions;[42]
this would be too great an undertaking.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account