The Chautauquan, Vol. 05, February 1885 — John Shaqi
The Chautauquan, Vol. 05, February 1885Chautauqua Literary and Scientific Circle
Philosophy
The Chautauquan, Vol. 05, February 1885
Chautauqua Literary and Scientific Circle
Chautauqua Institution -- Periodicals; Chautauqua Literary and Scientific Circle -- Periodicals
The dual form has been swept away entirely as needless, and worse,
cumbrous and perplexing; but it will be seen that we have retained every
one of the other forms. _Ic_ has become I; _mine_ is still the possessive
of I; _me_ is still not only the objective form of the first person, but
the dative, “make me a hat,” or “buy me a horse,” being merely “make a
hat to or for me,” or “buy to or for me a horse.” _We_ and _us_ will be
recognized at sight, and _ure_ has only changed its pronunciation from
_oor_ to _our_. These forms have been retained in our modern English
partly because a pronoun is the most ancient of indestructible parts of
speech,[B] but chiefly because of their usefulness, their convenience. A
brief consideration of them by the intelligent reader will make this so
plain that more need not be said on the subject.
Now let us see the unlike fate of the verb _to have_. This will be more
readily apparent if we look at it in Latin, in French, and in English (it
is actually the same word in all these languages, with slight phonetic
variation); and we shall thus also have another demonstration of the
manner in which English differs from other languages.
SINGULAR. PLURAL.
Latin. French. English. Latin. French. English.
1. _habeo._ _J’ai._ I have. _habemus._ _nous avons._ we have.
2. _habes._ _tu as._ thou hast. _habetis._ _vous avez._ you have.
3. _habet._ _il a._ he has. _habent._ _ils ont._ they have.
It will be seen at once that the Latin and the French have each a special
plural form, and also three forms for the three persons of that number.
English has swept away this plural form entirely, and uses for the plural
in all its persons the simple _have_ of the first person singular. The
form of the second person singular has also virtually disappeared; the
simple _have_ appearing in its substitute, _you have_. Whether the form
of the third person singular will ever follow the other is doubtful;
but it is certain that our language has lost nothing in clearness, and
has gained much in simplicity by the doing away with all the formal
superfluity by which the old numbers and persons were distinguished.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account