The Chautauquan, Vol. 05, October 1884, No. 1Chautauqua Literary and Scientific Circle
Science
The Chautauquan, Vol. 05, October 1884, No. 1
Chautauqua Literary and Scientific Circle
Chautauqua Institution -- Periodicals; Chautauqua Literary and Scientific Circle -- Periodicals
What Halhed and Jones put forth as strong probability was ere long found,
was clearly proved, to be the truth. Persian, Greek, Latin, Gothic,
Celtic, and of course all languages derived from them, were discovered to
be identical in origin with Sanskrit. Now, what was this Sanskrit, this
wonderful language which so suddenly and so surely unlocked the mystery
of the world’s speech, and revealed the source of all the languages of
civilized Europe, and some of those of Asia? Sanskrit, (the name means
worked-together, elaborated, highly finished,) is the sacred language of
the Brahmans, in which was preserved the religious teachings and legends
of the people of India, whom we call Hindoos. It is quite four thousand
years old in its existing form. For a very long time it was unwritten,
the Brahmans having no letters; and the sacred books (so we must call
them) were transmitted orally, but with such veneration not only for
their doctrine and their story, but their phraseology in its minutest
particulars, that among the Brahmans grammar became a religion, and the
slightest variation from the text of the Vedas—this was the name of the
sacred books—was regarded as a sin. Punctilio in this respect was carried
so far that when letters were borrowed from the West, and an alphabet
was formed, and the Vedas were written, it was protested against by the
conservatives as a sacrilege. Common sense and convenience, however,
carried the day. Sanskrit is the most elaborate, the most minutely
divided, the most elaborately inflected speech known to man. The sight
of a Sanskrit grammar is appalling to the common sense of our day. There
are ten conjugations of verbs; and a verb has ten tenses; and each one
of these tenses has three numbers, singular, dual and plural; and each
tense has two sets of terminations. Nouns, adjectives and pronouns are
singular, dual and plural, and have eight cases. Inflections of all
words are distracting for multitude and intricacy. Yet this elaborately
intricate language was spoken in what we think of as the wilds of Asia
long before the history of the human race is known; at least four
thousand years ago.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account