Chinese drama -- History and criticism; Theater -- China
Even though the Elizabethan and the Chinese stages have no scenery of
any kind, yet it is wrong to imagine that they seem bare, for the color
is supplied in the rich and elaborate robes of the actors. A Chinese
stage filled with actors in court costumes of yellow, red, black, blue,
or purple, with inwoven designs, fierce warriors with masks or painted
faces, wearing pheasant feathers six feet long, and lovely maidens in
costumes of exquisite pastel shades, walking or running about on a gaudy
Oriental rug against a background of rich tapestry, form a veritable
riot of color, very similar in its effect, no doubt, to what was seen
on the Elizabethan stage when the actors appeared in their gowns costing
from £80 to £100 in modern money. They were elaborate creations of
velvet trimmed with gold and silver lace and embroidery, capped by the
“forest of feathers” that Hamlet mentions as necessary for the equipment
of an actor, with tapestry from Arras as background. To quote Professor
Thorndyke,[34] “No stage cared more for fine clothes than the Elizabethan
or lavished a larger portion of its expenses on dress.” In both theaters
almost no attention is paid to historical appropriateness of costume.
Elizabethan actors sometimes wore masks also, just as the Chinese often
do.
[Illustration: THE ORCHESTRA SEATED IN A CORNER OF THE STAGE
From Jacovleff, “Le Théâtre Chinois”]
The stage direction “alarums” for the entry of a king or other important
personage, which may never have been associated by the reader with
anything definite at all, will be full of meaning to any Westerner who
has heard the Chinese orchestra sound the _Leitmotiv_ for the entry of
a famous general. The Chinese orchestra sits on the stage in full view
of the audience, while in Shakespeare’s day the upper stage was the
normal place for the “noise.” The use in the Elizabethan days of the
word “noise” for both music and orchestra establishes another great
similarity between the two theaters. In Shakespeare’s day the music seems
to have been confined chiefly to the intermissions between the acts and
to occasional songs, while in the Chinese drama almost every emotional
part is punctuated by song. It approaches close to opera in many cases
in the number of lines sung by the actors. One division of Chinese plays
is that into civil and military, and in the latter the fighting is
always accompanied by a terrible din of brass, drum and string music.
This frantic noise stimulates in the audience the excitement which
the desperate contest in arms is supposed to arouse. As a fact, these
military plays are very popular with the masses, and they take up fully
half the program.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account