Chouans -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“At least,” she said to herself, “I did not rouse insulting pity in him;
I do not owe him my life. Oh, my first, my last, my only love! what an
end to it!” She sprang upon Francine, who was terrified. “Do you love a
man? Oh, yes, yes, I remember; you do. I am glad I have a woman here who
can understand me. Ah, my poor Francette, man is a miserable being. Ha!
he said he loved me, and his love could not bear the slightest test!
But I,--if all men had accused him I would have defended him; if the
universe rejected him my soul should have been his refuge. In the old
days life was filled with human beings coming and going for whom I did
not care; it was sad and dull, but not horrible; but now, now, what is
life without him? He will live on, and I not near him! I shall not see
him, speak to him, feel him, hold him, press him,--ha! I would rather
strangle him myself in his sleep!”
Francine, horrified, looked at her in silence.
“Kill the man you love?” she said, in a soft voice.
“Yes, yes, if he ceases to love me.”
But after those ruthless words she hid her face in her hands, and sat
down silently.
The next day a man presented himself without being announced. His face
was stern. It was Hulot, followed by Corentin. Mademoiselle de Verneuil
looked at the commandant and trembled.
“You have come,” she said, “to ask me to account for your friends. They
are dead.”
“I know it,” he replied, “and not in the service of the Republic.”
“For me, and by me,” she said. “You preach the nation to me. Can the
nation bring to life those who die for her? Can she even avenge
them? But I--I will avenge them!” she cried. The awful images of the
catastrophe filled her imagination suddenly, and the graceful creature
who held modesty to be the first of women’s wiles forgot herself in a
moment of madness, and marched towards the amazed commandant brusquely.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account