The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. IIZurara, Gomes Eannes de
History
The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. II
Zurara, Gomes Eannes de
Guinea (Region) -- Discovery and exploration -- Early works to 1800
"From Augustine onwards, through the writings of Eucherius of Lyons
[_Commentary on Genesis_], of St. Basil the Great, and many others,
something of this tendency to compromise between the literal meaning of
Scripture and the tacit opposition of geography, may be traced in this
attempt to give reality to the earthly Paradise; and the same comes out
in the conjecture of Severian of Gabala, adopted by Cosmas and by many
of the traditionalists, that the rivers of Eden dived under the earth
for a long space before reappearing in our world as Nile, Euphrates,
Tigris and Pison (Severian of Gabala, v, 6; according to S., this
subterranean course was to prevent men from tracking their way up to
Paradise; cf. _Philostorgius_, III, 7-12.)
"Homeric and other pre-Christian fancies led many in the early Christian
period still to look for Paradise in the north, among the Upper Boreans,
in the south among the blameless Ethiopians, or in the west in the Isles
of the Blessed, of the Hesperides, or of Fortune. Thus Capella, who was
probably a pagan survival at the beginning of the most brilliant age of
patristic literature, naturally enough looks for his Elysium 'where the
axis of the world is ever turning' at the northern pole [_Capella_, vi,
664]; but when we find Archbishop Basil of Novgorod speculating about a
Paradise in the White Sea [see Karamsin's _Russian History_, as cited by
Marinelli, _Erdkunde_, p. 22, note 84; and by Cardinal Zurla, _Vantaggi
derivati alla Geografia_, etc., p. 44] we have a better illustration of
the undying vigour of the oldest and most poetic of physical myths,
under almost any changes of politics and religion."]
[Endnote 138: (p. 176). _Or else upon their feathers for the rest of
the time ... other fish._--[This bird is the _Phœnicopterus_.]--S.
_Ibid_: _Other birds_, etc.--[See note 128 to p. 156, on the _Buceros
Africanus_.]--S.
_Ibid_: _Other fish._--[This is the _Pristis_.]--S.]
[Endnote 139: (p. 176). _Quite alive._--[This fish appears to be the
_Remora_.]--S.]
[Endnote 140: (p. 176). _The two palm trees, etc._--[These palm trees
exist on some old MS. maps. We may compare this passage with what the
author says in ch. xxxi, and with the notes on pp. 96, 177; also
Introduction, p. iv. Barros (_Decade I_, ch. xiii) says "Lancerote
reached the two palm trees which Dinis Fernandez, when he went there,
marked out as a feature worthy of notice ... where the natives of the
land say the Azanegue Moors are divided from the idolatrous Negroes."
And, in fact, the course of this stream forms a remarkable boundary
between the Moors, or Berbers, who inhabit the northern bank, and the
Negro Jaloffs who dwell on the southern bank (see _Durand_, vol. ii, p.
60, and _Rennell_, Appendix, p. 80).]--S.]
[Endnote 141: (p. 177). _This green land._--[On the manuscript map of
João Freire of 1546, appears marked at the entrance of the river
Senegal, the "arvoredo" of which Azurara speaks.]--S.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account