The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 01 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
Think not I reproach you. Rather I honour you for it, as
never before have I honoured woman. But for this I reproach
my fate—and the thought is a gnawing pain to me—that you and
I were not sooner brought face to face.——Elina Gyldenlöve!
Your mother has told me of you. While far from Östråt life
ran its restless course, you went your lonely way in
silence, living in your dreams and histories. Therefore you
will understand what I have to tell you.—Know, then, that
once I too lived even such a life as yours. Methought that
when I stepped forth into the great world, a noble and
stately woman would come to meet me, and would beckon to me
and point out the path towards a glorious goal.—I was
deceived, Elina Gyldenlöve! Women came to meet me; but _she_
was not among them. Ere yet I had come to full manhood, I
had learnt to despise them all.
Was it my fault? Why were not the others even as you?—I know
the fate of your fatherland lies heavy on your soul; and you
know the part I have in these affairs——. ’Tis said of me
that I am false as the sea-foam. Mayhap I am; but if I be,
it is women who have made me so. Had I sooner found what I
sought,—had I met a woman proud and noble and high-souled
even as you, then had my path been different indeed. At this
moment, maybe, I had been standing at your side as the
champion of all that suffer wrong in Norway’s land. For
_this_ I believe: a woman is the mightiest power in the
world, and in her hand it lies to guide a man whither God
Almighty would have him go.
ELINA.
[_To herself._] Can it be as he says? Nay, nay; there is
falsehood in his eyes and deceit on his lips. And yet—no
song is sweeter than his words.
NILS LYKKE.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account