The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
Thanks, thanks, my dear friends! I can’t tell you how happy I am—! Oh,
what a blessing it is to feel that you have deserved well of your native
town and your fellow citizens. Hurrah, Katrina!
[_He puts both his arms round her neck, and whirls her round
with him. MRS. STOCKMANN screams and struggles. A burst of
laughter, applause, and cheers for the DOCTOR. The boys
thrust their heads in at the door._
-----
Footnote 7:
_Amtmand_, the chief magistrate of an _Amt_ or county: consequently a
high dignitary in the official hierarchy.
Footnote 8:
See _Pillars of Society_.
ACT SECOND.
_The DOCTOR’S sitting-room. The dining-room door is closed. Morning._
MRS. STOCKMANN.
[_Enters from the dining-room with a sealed letter in her hand, goes to
the foremost door on the right, and peeps in._] Are you there, Thomas?
DR. STOCKMANN.
[_Within._] Yes, I have just come in. [_Enters._] What is it?
MRS. STOCKMANN.
A letter from your brother. _Hands it to him._
DR. STOCKMANN.
Aha, let us see. [_Opens the envelope and reads._] “The MS. sent me is
returned herewith——” [_Reads on, mumbling to himself._] H'm—
MRS. STOCKMANN.
Well, what does he say?
DR. STOCKMANN.
[_Putting the paper in his pocket._] Nothing; only that he’ll come up
himself about midday.
MRS. STOCKMANN.
Then be sure you remember to stay at home.
DR. STOCKMANN.
Oh, I can easily manage that; I've finished my morning’s visits.
MRS. STOCKMANN.
I am very curious to know how he takes it.
DR. STOCKMANN.
You’ll see he won’t be over-pleased that it is I that have made the
discovery, and not he himself.
MRS. STOCKMANN.
Ah, that’s just what I'm afraid of.
DR. STOCKMANN.
Of course at bottom he’ll be glad. But still—Peter is damnably unwilling
that any one but himself should do anything for the good of the town.
MRS. STOCKMANN.
Do you know, Thomas, I think you might stretch a point, and share the
honour with him. Couldn’t it appear that it was he that put you on the
track——?
DR. STOCKMANN.
By all means, for aught I care. If only I can get things put straight——
_Old_ MORTEN KIIL _puts his head in at the hall door, and asks
slyly:_
MORTEN KIIL.
Is it—is it true?
MRS. STOCKMANN.
[_Going towards him._] Father—is that you?
DR. STOCKMANN.
Hallo, father-in-law! Good morning, good morning.
MRS. STOCKMANN.
Do come in.
MORTEN KIIL.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account