English literature -- History and criticism; Literature, Modern -- History and criticism
In reading Tchekov we find ourselves repeating the word “soul” again and
again. It sprinkles his pages. Old drunkards use it freely; “. . . you
are high up in the service, beyond all reach, but haven’t real soul, my
dear boy . . . there’s no strength in it.” Indeed, it is the soul that
is the chief character in Russian fiction. Delicate and subtle in
Tchekov, subject to an infinite number of humours and distempers, it is
of greater depth and volume in Dostoevsky, liable to violent diseases
and raging fevers, but still the predominant concern. Perhaps that is
why it needs so great an effort on the part of an English reader to read
_The Brothers Karamazov_ or _The Possessed_ a second time. The “soul” is
alien to him. It is even antipathetic. It has little sense of humour and
no sense of comedy. It is formless. It has slight connection with the
intellect. It is confused, diffuse, tumultuous, incapable, it seems, of
submitting to the control of logic or the discipline of poetry. The
novels of Dostoevsky are seething whirlpools, gyrating sandstorms,
waterspouts which hiss and boil and suck us in. They are composed purely
and wholly of the stuff of the soul. Against our wills we are drawn in,
whirled round, blinded, suffocated, and at the same time filled with a
giddy rapture. Out of Shakespeare there is no more exciting reading. We
open the door and find ourselves in a room full of Russian generals, the
tutors of Russian generals, their step-daughters and cousins and crowds
of miscellaneous people who are all talking at the tops of their voices
about their most private affairs. But where are we? Surely it is the
part of a novelist to inform us whether we are in an hotel, a flat, or
hired lodging. Nobody thinks of explaining. We are souls, tortured,
unhappy souls, whose only business it is to talk, to reveal, to confess,
to draw up at whatever rending of flesh and nerve those crabbed sins
which crawl on the sand at the bottom of us. But, as we listen, our
confusion slowly settles. A rope is flung to us; we catch hold of a
soliloquy; holding on by the skin of our teeth, we are rushed through
the water; feverishly, wildly, we rush on and on, now submerged, now in
a moment of vision understanding more than we have ever understood
before, and receiving such revelations as we are wont to get only from
the press of life at its fullest. As we fly we pick it all up—the names
of the people, their relationships, that they are staying in an hotel at
Roulettenburg, that Polina is involved in an intrigue with the Marquis
de Grieux—but what unimportant matters these are compared with the
soul! It is the soul that matters, its passion, its tumult, its
astonishing medley of beauty and vileness. And if our voices suddenly
rise into shrieks of laughter, or if we are shaken by the most violent
sobbing, what more natural?—it hardly calls for remark. The pace at
which we are living is so tremendous that sparks must rush off our
wheels as we fly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account