The Complete Short Works of Georg EbersEbers, Georg
General
The Complete Short Works of Georg Ebers
Ebers, Georg
German fiction -- Translations into English
"'And I,' cried a former peddler, breaking into the carpenter's story,
'I assuredly have not forgotten the nut-tree, where I always set down my
pack when my shoulders were nearly broken, and under whose shade I used
to rest my weary limbs before entering the village.'
"'I, too! How often have I stopped under the spreading branches of
that tree on a hot summer day and found refreshment!' cried a former
post-messenger of Dorbstadt. A porter who had also lived there added his
praises.
"'But the nut-trees were cut down many years ago,' the latter added.
"'I saw it,' cried the spirit of little Hannele, and one heard from
her tone how she deplored it. 'They were felled when the Poor-house
was given up. 'But the great Son of God has now heard what he wished to
know.'
"'No, no,' the Saviour answered, 'I should still like to know what
became of the wood of these trees.'
"The voices of several angels were heard at the same moment, for many of
the poor weavers of Dorbstadt were to be found in the Heavenly Kingdom.
St. Peter, however, bade them to be quiet, and permitted only the one
who had last entered the Abode of the Blessed to speak.
"'I was the village doctor,' this one began, 'and I quitted the earth
because I, too, fell a victim to the pestilence of which many of the
poor people were dying, and against which I fought with all my powers,
but with small success. I can tell you all that you wish to know, my
Master, for, during forty-five years, I devoted my humble services to
the sick poor there. When Hannele died in our Poor-house--it happened
before my time--the misery was even greater than at present. The weavers
were ground down by the large manufacturers, until an energetic man
built a factory in our village, and paid them better wages. As the
population then increased, and consequently the number of patients,
space was wanting in which to house them, for the dilapidated
Poor-house--whither they were carried--was no longer large enough to
accommodate them all. Therefore the parish, aided by the owner of the
factory, built a hospital for the whole district, and the site of the
old Poor-house was chosen for it. The beautiful nut-trees which Hannele
had planted had to be destroyed. I was sorry to be obliged to give
the order, but we needed the ground where they stood. As we had to be
economical in everything, big and little, we had planks sawn out of the
trees for our use.'
"At this point another spirit interrupted the physician. 'I have lain
in one of the beds made from the wood. At home I slept on a bundle of
straw, and very uncomfortable it was when I was shaken by the fever. In
the hospital all was different, and when I lay in my comfortable bed, I
felt as if I were already in Heaven.'
"'And I,' cried another broad-winged angel, 'for ten years I walked
with the crutches that were made for me from the nut-tree by the Fresh
Spring, and old Conrad, below on the earth, is still using them.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account