The complete works of John Gower, volume 2 : $b The English worksGower, John
General
The complete works of John Gower, volume 2 : $b The English works
Gower, John
Poetry
As for the remaining manuscript, which was formerly in the Phillipps
collection, but is now in the hands of a bookseller, I have had so
little opportunity for examining it that I ought not to attempt a
classification.
Reviewing the whole body of authorities, we can recognize readily
that two are pre-eminent as witnesses for the author’s final text,
that is to say, S and F, the Stafford and the Fairfax MSS. These
are practically identical in orthography, and, except as regards
the characteristic differences, which sufficiently guarantee their
independence, exhibit essentially the same text, and one which bears
the strongest marks of authenticity. Both are contemporary with the
author, and it is perhaps difficult to say which best represents his
final judgement as to the form of his work.
The Stafford MS. seems to be the earlier in time, that is to say,
it probably precedes the final conversion of the Fairfax copy. It
was evidently written for presentation to a member of the house of
Lancaster, perhaps to Henry himself before his accession to the throne.
It was doubtless for some such presentation copy that the preface was
rewritten in 1392-3, with the dedication to Henry introduced into the
English text, while most of the other copies issued during Richard’s
reign probably retained their original form. If we suppose that the new
forms of preface and epilogue were at first intended only for private
circulation, we can account for the very considerable preponderance of
the first recension in regard to the number of copies by which it is
represented, and also allow sufficient time for the gradual development
of the text, first into the type which we find in A or J, and finally
into that of F, as it originally stood, a process which can hardly
be satisfactorily understood if we suppose that from 1393 onwards
the Lancastrian dedication had its place in all copies put forth by
the author. It seems on the whole probable, for reasons to be stated
afterwards, that the final conversion of F (that is as regards the
preface) did not take place until after the deposition of Richard, and
it is reasonable enough to suppose that copies were usually issued in
the original form, until after that event occurred.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account