30, l. 3, Te ne _for_ Tene. 31, heading, credebunt _for_ credebant. 44, l. 1, tumere _for_ tenuere. 45, l. 2, mala _for_ male. 48, l. 1, Christe _for_ Christi. 60, l. 4, fecere _for_ fuere. 65, l. 7, adnixus _for_ ad nixus. 67, l. 1, Infantes _for_ infantis. 69, heading, meditur _for_ medetur. 78, l. 2, pati _for_ peti. 101, l. 4, aqua _for_ aquas. 108, l. 8, oculos _for_ oculus. 111, l. 3, natalis _for_ natales. 114, l. 2, utere _for_ uteri. 115, l. 4, queas _for_ queat. 120, heading, Domini _for_ Dominicam. " l. 6, Phœbe _for_ Phœbo. 122, heading, traduit _for_ traderet. 123, l. 2, nescis _for_ nescio. 125, l. 1, volueris _for_ volucris. 126, heading, Divi _for_ Divo. 132, heading, Christo _for_ Christi. 135, heading left out. 140, l. 2, illa _for_ ille. 149, l. 2, quae _for_ qua. 153, l. 3, colubres _for_ colubros. 155, heading, Domini _for_ Dominicæ. 158, l. 3, par _for_ per. 161, l. 8, fieris _for_ fieres. " l. 12, solis _for_ solio. 164, l. 1, Daemone _for_ Dæmona. 169, heading, lavante _for_ lavanti. " l. 2, virginea _for_ virgineæ. 170, l. 5, decies _for_ denis. 172, l. 1, vidis _for_ vides. 176, l. 16, dominum _for_ dominam. " l. 73, ista _for_ iste. 177, l. 20, metu _for_ nutu. 182, l. 2, fide _for_ fida. The whole of these, with others belonging to Crashaw himself and his first editors, are carefully corrected in our edition. G. REVERENDO ADMODUM VIRO BENJAMINO LANY,[40] SS. THEOLOGIAE PROFESSORI, AULAE PEMBROCHIANAE CUSTODI DIGNISSIMO, EX SUORUM MINIMIS MINIMUS, R. C[RASHAW] CUSTODIAM COELESTEM P.