The counterfeiters : $b (Les faux-monnayeurs)Gide, André
General
The counterfeiters : $b (Les faux-monnayeurs)
Gide, André
Counterfeiters -- Fiction; French fiction -- Translations into English
EDOUARD, as he sits in the Paris express, is reading Passavant’s new
book, _The Horizontal Bar_, which he has just bought at the Dieppe
railway station. No doubt he will find the book waiting for him when
he gets to Paris, but Edouard is impatient. People are talking of
it everywhere. Not one of his own books has ever had the honour of
figuring on station book-stalls. He has been told, it is true, that it
would be an easy matter to arrange, but he doesn’t care to. He repeats
to himself that he hasn’t the slightest desire to see his books in
railway stations--but it is the sight of Passavant’s book that makes
him feel the need of repeating it. Everything that Passavant does, and
everything that other people do round about him, rubs Edouard up the
wrong way: the newspaper articles, for instance, in which his book is
praised up to the skies. It’s as if it were a wager; in every one of
the three papers that he buys on landing, there is a eulogy of _The
Horizontal Bar_. In the fourth there is a letter from Passavant,
complaining of an article which had recently appeared in the same paper
and which had been a trifle less flattering than the others. Passavant
writes defending and explaining his book. This letter irritates Edouard
even more than the articles. Passavant pretends to enlighten public
opinion--in reality he cleverly directs it. None of Edouard’s books
has ever given rise to such a crop of articles; but, for that matter,
Edouard has never made the slightest attempt to attract the favour of
the critics. If they turn him the cold shoulder, it is a matter of
indifference to him. But as he reads the articles on his rival’s book,
he feels the need of assuring himself again that it is a matter of
indifference.
Not that he detests Passavant. He has met him occasionally and has
thought him charming. Passavant, moreover, has always been particularly
amiable to him. But he dislikes Passavant’s books. He thinks Passavant
not so much an artist as a juggler. Enough of Passavant!
Edouard takes Laura’s letter out of his coat pocket--the letter he was
reading on the boat; he reads it again:
“Dear friend,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account