Detective and mystery stories, French -- Translations into English; Fiction
If Carlotta had lived, without doubt Rovère would have made her his
wife. He loved her with a deep and respectful tenderness. The poor girl
died very suddenly, and there remained to Rovère only his dream. One of
those remembrances of a fireside, one of those spectres which brush the
forehead with their wings or the folds of their winding sheets, when in
the solitude in which he has voluntarily buried himself the searcher
after adventures recalls the past. The past of yesterday. Illusions,
disillusions, old loves, miseries!
Rovère gave to this brother of the dead girl the affection which he had
felt for her. He remembered, also, the father's request. Pradès's son,
passionate, eager to live, tempted in all his appetites, accepted as his
due Rovère's truly paternal devotion, worked on the sympathy of this
man, who, through pity and duty, too, gave to Charles a little of the
affection which he had felt for the sister, almost his fiancee, and for
the father, dead by his own hand.
But, little by little, the solicitations, the unreasonable demands of
Pradès, who, believing that he had a just claim on his father's old
partner, found it very natural that Rovère should devote himself to
him--these continual and pressing demands became for the Consul
irritating obsessions. Rovère seemed to this young man, who was a
spendthrift and a gambler--a gambler possessed with atavistic frenzy--a
sort of living savings bank, from which he could draw without counting.
His importunities at last seemed fatiguing and excessive, and Pradès was
advised one beautiful day that he no longer need count from that moment
on the generosity of his benefactor. All this happened at Buenos Ayres,
and about the time of the Consul's departure for France. Rovère added to
this very curt declaration a last benefit. He gave to the brother of the
dead girl, to the son of Pradès, of the firm of Rovère and Pradès, a sum
sufficient to enable him to live while waiting for better things, and he
told the young man in proper terms that, as he had now no one to depend
upon, that he had better take himself elsewhere to be hung. The word
could not be, with the appetites and habits of Charles Pradès, taken in
a figurative sense, and the young man continued his life of adventures,
as tragic in their reality and as improbable as the reporters'
melodramatic inventions.
Then, at the end of his resources, after having searched for fortune
among miners, weary of tramping about in America, he embarked one
morning for Havre, with the idea that the best gold mine was still that
living placer which he had exploited in Buenos Ayres, and which was
called Pièrre Rovère.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account