Crime -- Great Britain; Criminal anthropology; Punishment -- Great Britain
It is not reasonable to expect that a prisoner will take the trouble to
understand and answer the questions of a stranger whose object in quizzing
him he does not know. Few of us would care to unbosom ourselves to the
first visitor who chose to interest himself in our affairs. He might count
himself lucky if he did not find himself violently expelled. The prisoner
cannot throw an unwelcome visitor out, but sometimes he would like to; and
the attitude of some who seek to do good is at times provocative. When the
enquirer is known it is a different story. Get the name of being "all
right" and you will learn, but you must first deserve confidence.
Frankness begets frankness, and for my own part I have found very few
prisoners who wilfully sought to deceive me when they knew why I sought
information from them. It was either freely given, or withheld with the
plain statement that they could not fairly give it. The information given
has not always been accurate, but there are not so many people who are
accurate in their statements--not through want of desire to be truthful,
but because their perception, their memory, or both, are blurred.
But more than frankness is required; there must be some ability to see
things from the standpoint of those who are questioned, and a sufficient
knowledge of their language to understand an answer when it is given.
There are very many people who think they know the English language, and
who do not seem to have realised the fact that a different significance is
attached to words in different districts and among different classes.
There are not merely slang words, but words used in a slang sense, and
when these are taken literally the result is misunderstanding. Yet we are
sometimes treated to the result of investigations by people who have had
no training, and who in a marvellously short time can obtain voluminous
and striking information; how much it is worth is another question. Try to
get by question and answer a short record of the antecedents of any of
your friends, and you will find that it cannot be done in a few minutes,
that it will not be free from inaccuracies, and that it will require
explanation before you understand it as they would like. To obtain such
information from a stranger is a more difficult task.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account