Though _De Monarchia_ is much more than a footnote to the _Commedia_
and is worth study for its own sake, yet the unity which it seeks in
the world is closely allied to the unity of Dante's celestial vision
by which he tried to lead mankind to God. Mankind refused to be cured
of its political pains by _De Monarchia_ and even ignored it in spite
of Dante's secure and growing fame (there was no English translation
until the late nineteenth century). But mankind also never accepted
and never will accept the supreme vision of the _Commedia_. It is a
beautiful poem enjoyed by the literary, and even in Italy it is
valued, quite properly, as a mere work of art. The world has never
paid much attention to Dante's declared purpose to bring mankind
through art to God. So that in one way of regarding him, which may
perhaps be his way, he failed in the _Commedia_ as he did in _De
Monarchia_. The world of thinking and acting men, whose salvation
Dante believed he could work by verse and prose, remains disunited and
contentious, weaponed with such bitterness of heart and methods of
destruction as the dreamer of _Inferno_ never dreamed.
NIETZSCHE
It is more than thirty years since Nietzsche's work was finished and
darkness fell upon that mighty intellect. In 1917, Mr. W. M. Salter,
who certainly knows the bibliography of Nietzsche, wrote:
I can not make out that his influence is appreciable now--at least
in English-speaking countries.... He has, indeed given a phrase
and perhaps an idea or two to Mr. Bernard Shaw, a few scattering
scholars have got track of him (I know of but two or three in
America), the great newspaper and magazine-writing and reading
world has picked up a few of his phrases, which it does not
understand.
The preface of Frau Foerster-Nietzsche's edition of her brother's
correspondence with Wagner is dated, Weimar, 1914, and the English
translation was published in 1921. Dr. Oscar Levy's preface to his
selection from the five volumes of Nietzsche's correspondence,[1]
published in Germany between the years 1900-1909, is dated August,
1921.
[1] "Selected Letters of Friedrich Nietzsche." Edited by Dr.
Oscar Levy. Authorized Translation by Anthony M. Ludovico.
New York: Doubleday Page & Co.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account