The Criticism of the Fourth Gospel: Eight Lectures on the Morse Foundation, Delivered in the Union Seminary, New York in October and November 1904Sanday, W. (William)
Religion
The Criticism of the Fourth Gospel: Eight Lectures on the Morse Foundation, Delivered in the Union Seminary, New York in October and November 1904
Sanday, W. (William)
Bible. John -- Criticism, interpretation, etc.
Perhaps the most remarkable of all the anticipations in these early
chapters is the announcement attributed to the Baptist, ‘Behold, the
Lamb of God, which taketh away the sin of the world!’ There is no doubt
that the Baptist had a prophetic gift. In all our authorities he is
represented as predicting the coming greatness of his successor. But it
was one thing to feel a dim presentiment of a mission higher than his
own, and another thing to predict for that mission at the very outset a
form which it did indeed actually take, but which it seems impossible
that anything should have suggested at the moment. It would be difficult
to find a better example of what we may call the ‘interpretative
function’ of the Evangelist. It is evident that the events of these
first days made the deepest impression upon him, an impression that no
lapse of time could obliterate. Certainly something occurred which in
later years gave its shape to this remarkable saying. In the next
chapter we have a similar saying, the history of which is fully related:
‘When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered
that he spake this; and they believed the scripture, and the word which
Jesus had said.’ In this case the whole process was consciously
realized; the Evangelist distinguished in his own mind between the word
as originally spoken and the sense which he was led to put upon it. May
we not suppose that in regard to the earlier saying a similar process
went on, but with just the difference that it was in great part
unconscious, and not conscious? The Baptist is represented as repeating
his exclamation twice; but on the second occasion the qualifying clause
is dropped; the words are only, ‘Behold, the Lamb of God!’ Is it not
possible that this, or something like it, is all that was actually
spoken? Perhaps not so much even as this; but in some way or other we
may believe that the Baptist did, as a matter of fact, compare the
Figure approaching him to a lamb. This comparison sank deep into the
mind of one at least of his hearers; and imperceptibly the words filled
out with all the full religious significance of the lamb—the paschal
lamb, the lamb dumb before his shearers, the suffering Servant, whose
sufferings were also an atonement, the Lamb of God which taketh away the
sin of the world.
This is a process which psychologically we can follow. But here, as in
so many other places, we can follow it far more easily, if we take as
our starting-point some actual phrase which the Evangelist had heard and
which had lodged in his mind, than if we are compelled to regard it as
pure invention. We may well ask what conceivable train of thought could
put it into the head of a second-century writer to introduce so strange
and remote a thought at a point in his narrative with which it seems to
have no natural connexion.
ii. The Use of the Word ‘Believe.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account