The Curiosities of Ale & Beer: An Entertaining History: (Illustrated with over Fifty Quaint Cuts)Bickerdyke, John
History
The Curiosities of Ale & Beer: An Entertaining History: (Illustrated with over Fifty Quaint Cuts)
Bickerdyke, John
Drinking customs; Drinking songs
Brasiatrix, a brewster (a female brewer).
Cima, a kymnelle (a mash tub). Fornax, a furnasse.
Alveum, a trogh. Brasium, malte. Barzissa, wortte.
Dragium, draf (grains). Calderium, a caldron.
Taratantarum, a temse (sieve). Cuvella, a kunlion (small tub).
Ydromellum, growte. Mola, a quern (handmill).
Pruera, ling (a broom made of ling).
That graphic old writer, Harrison, in his Preface to _Hollinshed’s
Chronicles_, 1587, gives a capital description of home-brewing as it
was carried on at the end of the sixteenth century; and “once in a
moneth practised by my wife,” as he informs us.
It may be remarked incidentally, that brewing seems to have usually
fallen to the share of the housewife, whose duties in this respect are
indicated in the old Durham rhyme:—
I’ll no more be a nun, nun, nun,
I’ll be no more a nun!
But I’ll be a wife,
And lead a merry life,
And brew good ale by the tun, tun, tun.
To return to old Harrison and his home-brew. “Nevertheless,” he says,
“sith I have taken occasion to speake of bruing, I will exemplifie in
such a proportion as I am best skilled in, bicause it is the usuall
rate for mine owne familie, and once in a moneth practised by my wife
and hir maid servants, who proceed withall after this maner, as she
hath oft informed me. Having therefore groond eight bushels of good
malt upon our querne, where the toll is saved, she addeth unto it half
a bushel of wheat meale, and so much of otes small groond, and so
tempereth or mixeth them with the malt, that you cannot easily discerne
the one from the other, otherwise these later would clunter, fall into
lumps, and thereby become unprofitable. The first liquor which is full
{55} eightie gallons according to the proportion of our furnace, she
maketh boiling hot, and then powreth it softlie into the malt, where
it resteth (but without stirring) untill hir second liquor be almost
ready to boile. This doone she letteth hir mash run till the malt
be left without liquor, or at the leastwise the greater part of the
moisture, which she perceiveth by the staie and softe issue thereof,
and by this time hir second liquor in the furnace is ready to seeth,
which is put also to the malt as the first woort also againe into the
furnace, whereunto she addeth two pounds of the best English hops, and
so letteth them seeth together by the space of two hours in summer, or
an houre and a halfe in winter, whereby it getteth an excellent colour
and continuance without impeachment, or anie superfluous tartnesse. But
before she putteth her first woort into the furnace, or mingleth it
with the hops, she taketh out a vessel full, of eight or nine gallons,
which she shutteth up close, and suffereth no aire to come into it
till it become yellow, and this she reserveth by it selfe unto further
use, as shall appeare hereafter, calling it Brackwoort or Charwoort,
and as she saith it addeth also to the colour of the drinke, whereby
it yeeldeth not unto amber or fine gold in hew unto the eie.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account