The Curiosities of Ale & Beer: An Entertaining History: (Illustrated with over Fifty Quaint Cuts)Bickerdyke, John
History
The Curiosities of Ale & Beer: An Entertaining History: (Illustrated with over Fifty Quaint Cuts)
Bickerdyke, John
Drinking customs; Drinking songs
A word or two now as to the distinctions between the beverages known
as ale and beer. Going back to the time of the Conquest, or earlier,
we find that both words were applied to the same liquor, a fermented
drink made usually from malt and water, without hops. The Danes called
it ale, the Anglo-Saxons beer. Later on the word beer dropped almost
out of use. Meanwhile, in Germany and the Netherlands, the use of hops
in brewing had been discovered; and in the fifteenth and sixteenth
centuries, the Flemings having introduced their _bier_ into England,
the word “beer” came to have in this country a distinct meaning—viz.,
hopped ale. The difference was quaintly explained by Andrew Boorde in
his _Dyetary_, written about the year 1542. “Ale,” said Andrew, “is
made of malte and water; and they which do put any other thynge to ale
than is rehersed, except yest, barme, or godesgood, doth sofystical
theyr ale. Ale for an Englysshe man is a naturall drinke. Ale must have
these propertyes: it must be fresshe and cleare, it muste not be ropy
nor smoky, nor it must have no weft nor tayle. Ale shuld not be dronke
vnder v. dayes olde. Newe ale is vnholsome for all men. And sowre ale,
and deade ale the which doth stande a tylt, is good for no man. Barly
malte maketh better ale then oten malte or any other corne doth: it
doth ingendre grose humoures; but yette it maketh a man stronge.”
OF BERE.
“Bere is made of malte, of hoppes, and water; it is the naturall drynke
for a Dutche man, and nowe of late dayes it is moche vsed in Englande
to the detryment of many Englysshe people; specyally it kylleth
them the which be troubled with the colycke, and the stone, and the
strangulion; for the drynke is a colde drynke; yet it doth make a man
fat, and doth inflate the bely, as it doth appere by the Dutche men’s
faces and belyes. If the bere be well serued, and be fyned, and not
new, it doth qualyfy heat of the liquer.”
The distinction between ale and beer as described by Boorde lasted
for a hundred years or more. As hops came into general use, though
malt liquors generally were now beer, the word ale was still retained,
and was used whether the liquor it was intended to designate was {7}
hopped or not. At the present day beer is the generic word, which
includes all malt liquors; while the word ale includes all but the
black or brown beers—porter and stout. The meanings of the words are,
however, subject to local variations. This subject is further treated
of in Chapter VII.
The union of hops and malt is amusingly described in one of the
Brasenose College ale poems:—
A Grand Cross of “Malta,” one night at a ball,
Fell in love with and married “Hoppetta the Tall.”
Hoppetta, the bitterest, best of her sex,
By whom he had issue—the first, “Double X.”
Three others were born by this marriage—“a girl,”
Transparent as _Amber_ and precious as _Pearl_.
Then a son, twice as strong as a Porter or Scout,
And another as “Spruce” as his brother was “Stout.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account