The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
According to what is stated in the _Tímsár Dasátir_,[264] that is, in
the “Venerable Desátir,” the Almighty Creator has so formed the
celestial bodies, that from their motions there result certain effects
in this lower world, and, without doubt, all events here depend on the
movements of these elevated bodies; so that every star has relation to
some event, and every mansion possesses its peculiar nature: nay,
every degree of each sign is endued with a distinct influence:
therefore the prophets of the Lord, in conformity to his orders, and
by great experience, have ascertained the properties inherent in the
degrees of each celestial mansion, and the influences of the stars. It
is certain that whenever the agent does not agree with the passive,
the result of the affair will not be fortunate; consequently, when the
prophets and sages desired that the agency of the planet should be
manifested advantageously in the world, they carefully noted the
moment of the star’s entering the degree most suitable to the desired
event: and also to have at a distance from that point, whatever stars
were unfavorable to the issue. When all had been thus arranged,
whatever was connected with the productive cause was then completed:
they then bring together whatever is connected with causation in the
lower world: thus all the viands, perfumes, colors, forms, and all
things relating to the star, being associated, they enter on the
undertaking with firm faith and sure reliance: and whereas the spirits
possess complete influence over the events which occur in the lower
world, when therefore the celestial, terrestrial, corporeal and
spiritual causes are all united, the business is then accomplished.
But whosoever desires to be master of these powers, must be well
skilled in metaphysics; in the secrets of nature; and having his mind
well stored with the knowledge of the planetary influences, and
rendered intelligent by much experience. As the union of such
qualifications is rarely or never found, the truth of this science is
consequently hidden from men. The _Abadián_ moreover say, that the
prophets of the early faith, or the kings of _Farsistán_ and the
_Yezdánián_, held the stars to be the _Kiblah_ of prayer, and always
paid them adoration, especially when a star was in its own house or in
its ascendant, free from evil aspects; they then collected whatever
bore relation to that planet, and engaged in worship, seating
themselves in a suitable place, and suffering no one to come near
them: they practised austerities; and on the completion of their
undertaking, exhibited kindness to the animal creation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account