The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
_Ashur Beg Karamanlu_ is also one of those who obtained the gift of
spiritual intelligence through Farzanah Bahram, the son of Farhad,
notwithstanding the total absence of regular studies: by the exertion
of his innate powers, he, like the other Yekanah Bin “seers of one
God,” attained communion with God. In the year of the Hejirah 1048 (A.
D. 1636) the author conversed with him in Kashmir, and inquired into
the nature of his intercourse with Bahram. He answered: “I went by way
of experiment to Farzanah, and he thus directed me: ‘Whether alone or
in a crowd, in retirement or in public, every breathing which issues
forth must proceed from the head; and on this point there must be no
inattention.’ He also said: ‘Guard the internal breath as long as thou
canst, directing thy face to the pine-formed heart, until the
invocation be performed by the heart in the stomach; also thy
invocation should be thus: ‘God! God!’ Meditate also on this
sentiment: ‘O Lord! none but thou forms the object of my desire!’ When
I had duly practised this, and found its impressive influence, then
from the bottom of my heart I sincerely sought God. After some time he
enjoined me to practise the _Tawajjah-i-Talkín_, ‘turning to
instruction:’ that is: ‘keep thy soul in the presence of God, divested
of letters and sounds, whether Arabic or Persian, never removing thy
mind from the ‘pine-formed heart.’ By conforming to these
instructions, I have come at last to such a state, that the world and
its inhabitants are but as a shadow before me; and their very
existence as the appearance of the vapor of the desert.’”
He was truly a man who had entirely withdrawn from all external
employments and concerns; never mixing with the people of the world.
If a person deposited food before him, he took only the quantity he
thought proper, and gave away the remainder; he never polluted his
hand with money in gold, silver, or copper; and he frequently passed
two or three days altogether without food and never requested any
thing.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account