The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
[177] See (vol. I. p. 293, note 1) the seven heavens under
particular names, as given in the Viraf-namah, and the
explanation of them. The seven prophets above-named are
somewhat differently distributed by other authorities. See
the notes to Avisenna’s explanation of Muhammed’s ascent to
heaven (vol. III. pp. 186. 189). I shall subjoin the
distribution of the seven prophet-kings, according to the
Desátir, and that of seven Jewish and Christian prophets,
according to the notes just referred to:
PLANETS: ACCORDING TO ACCORDING TO
THE DESATIR. MUHAMMEDAN AUTHORITIES.
Saturn, Inhabited by Gilshaw. Inhabited by Abraham.
Jupiter, ―― Siamok. ―― Moses.
Mars, ―― Hushang. ―― Aaron.
The Sun, ―― Tahmuras. ―― Idris.
Venus, ―― Jemshid. ―― Joseph.
Mercury, ―― Feridun. ―― Jesus, St. John.
The Moon, ―― Minocheher. ―― Adam.
[178] See the Cosmology of the Desátir, compared with that
of the modern Orientals, vol. III. p. 143, note.
[179] According to the Occidental fabulists (see Ariosto’s
_Orlando Furioso_, canto XXXIV), the moon holds, in a strait
valley between two mountains, all that mortals lose here
below: fame, tears and sighs of lovers, lost time, futile
designs, vain desires, ancient crowns, all instruments of
deceit, treaties, and conspiracies, works of false coiners
and knaves, the good sense of every body, is there bottled;
all is there except folly, which remains below, and never
quits the earth:
_Sol la Pazzia non v’è poca, nè assai,
Chè stà quaggiù, nè se ne parte mai._
§ XIV.――THE RELIGION OF THE SUFIS.
We arrive at the last chapter, “_Upon the Sufis_;” the most abstruse
of the twelve, but to which we are well enough prepared by the
contents of the former.
Súfism, according to the Dabistán, belongs to all religions; its
adherents are known, under different names among the Hindus, Persians,
and Arabians; it appears to be nothing else but the rationalism of any
sort of doctrine. It could never be the religion of a whole nation; it
remained confined to the precincts of schools and societies.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account