The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
Similar to the durvi hes of both classes is a third sect, called
_Mahá-átma_; they have the dress and appearance of Jatis; only they do
not pluck their hair with tweezers, but cut it. They accumulate money,
cook their meal in their houses, drink cold water, and take to them a
wife. Farzánah Khushí says: I saw, in Guzerat of the Panjab, a
Śrivara, and requested him to give me a full account, which may be
deemed true beyond any doubt, of the people of his sect. He related as
follows: “The men of my faith may live retired from the world, or
devoted to business; they do no harm to any body; but there are many
of them eager for science, and as many bereft of knowledge.” One of
the Maha-átmas was a learned man; the wife of a rich man devoted
herself to his service; one day she complained to him of the
unkindness of her husband; the Śrivara gave no answer; wherefore the
woman said: “Another time I will not wait on thee, because thou takest
no interest in me.” The Śrivara rejoined: “If even thy visit were
agreeable to me, it would be of no service to thee.” He then took up a
bit of grass, and having breathed upon it, gave it to the woman,
saying: “Put on a clean garment, and having ground the grass, rub it
upon thy garment until thy husband becomes kind to thee.” The woman
returned to her house, and having ground the grass upon a stone,
intended to rub it upon her garment, when the husband entered into the
room, therefore the grass she had ground remained upon the stone. When
night fell in, they shut the door of the house. The stone at every
moment jumped from its place, knocked against the board of the door,
and fell back: the woman and her husband were astonished. The man
asked his wife the reason of it, and she, from fear, told him what had
taken place. The man rose and opened the door of the house; the stone
was set in motion, and rolled on until it reached the house of the
Mahá-átma. Many other similar stories are told of the Srívaras. Khushi
said that he had seen the Jati just mentioned, who by the power of
incantation put stones into motion; he praised him, but declared that
this man was really a Jati, but not a Mahá-átma.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account