The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
[535] From تعطيل _tâtíl_, “neglecting, causing to be
unemployed, rendering useless, vacation.” Rigorously they
are perhaps not to be declared atheists, as above: for their
creed consists rather in denying the attributes of God, and
in presenting him as inaccessible to human intelligence and
strange to the government of the world, than in denying
positively his existence.――(See _Chrestomathie Arabe_, tome
II. p. 96, by _Silvestre de Sacy_.)
[536] The scholastics among the Muhammedans employ in their
discussions principally two words: القضا, _al ka[:z]a_,
and القدر, _al kadr_, necessarily annexed to each other, but
still distinct by a nice sense particular to each: _al
ka[:z]á_ signifies God’s universal and eternal judgment or
decree, by which the particular things are created and
disposed so as they are to remain to all the ages of
eternity; _al kadr_ means God’s will in bringing forth, at a
determined time and by a determined cause, things in their
proper measure and fixed proportion with regard to their
essence as well as to their condition.――(_Pocock_, first
edit., pp. 207-209.)
[537] There are three principal opinions about the decrees
of God, and the power of man with regard to his actions,
among the Muhammedans.
The first is that of the _Motazalahs_, according to which
man is the agent in good and evil, in faith, and infidelity,
in obedience and rebellion; all his actions are his; for it
could not be said to man, “Act,” if he had not the faculty
of acting. Evil and iniquity can by no means be attributed
to God; an infidel is composed of a man and of infidelity:
God created the first, but not the latter.
The second opinion is that of the _rigid Jabariahs_,
followers of _Jahmi Ebn Sefwan_, whose sect flourished about
the middle of the eighth century. According to them there is
no action but in God; man acts, without power his own,
without will or choice, exactly as a tree produces fruits,
as water runs, as a stone moves. Reward and punishment are
likewise proceeding from necessity, as well as the
imposition of orders comes from necessity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account