The Dabistán, or School of manners, Volume 3 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 3 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
[208] _Mír Said Muhammed Nurbaksh_ was the assumed name of
_Shams-eddin_, a descendant from a Guebre family of Irák. He
fixed himself in Kachmir, where he became the founder of a
sect which acknowledged him as a prophet and a _Mahdi_, and
took from him the name of _Nur-bak-shian_.――(See _Journal
des Savants, avril 1840; article de M. Mohl sur l’Histoire
de Ferishta_.)
[209] The word here used by the author is برزخ _barzakh_,
“interval of time, according to the Koran (chap. XXIII)
between the death of a man and the resurrection, before
which the souls of the departed receive neither reward nor
punishment.”
[210] We have already mentioned (vol. I. p. 55. note 1) the
_Enka_, or _Simurgh_, “thirty birds,” as an object of
fabulous romance. At one time this mysterious bird was
counsellor of the Jins (genii), and for the last time was
visible at the court of Solomon, the son of David, after
which he retired to the mount _Kaf_, which encircles the
earth. According to a tradition of Muhammed, God created, in
the time of Moses, a female bird, called _Enka_, having
wings on each side and the face of a man. God gave it a
portion of every thing, and then created a male of the same
species. They propagated after the death of Moses, feeding
on ferocious beasts and carrying away children, until the
intervening time between Jesus and Muhammed, when, at the
prayer of Khaled, this race was extinguished. Proverbially,
the Enka is mentioned as a thing of which every body speaks
without having ever seen it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account