to allow him to take from A an equal share of the benefit gained by A's
labor, toward which he and the rest have done nothing?
Passing from this conceivable, though not credible, decision of the
spectator, here noted for the purpose of observing that habitual
conformity to it would be impossible, there remains to be considered
the decision which a spectator really impartial would give. He would
say that the happiness, or material aid to happiness, which had been
purchased by A's labor, was to be taken by A. He would say that B,
C, and D had no claims to it, but only to such happiness, or aids to
happiness, as their respective labors had purchased. Consequently, A,
acting as the imaginary impartial spectator would direct, is, by this
test, justified in appropriating such happiness or aid to happiness as
his own efforts have achieved.
And so under its special form as under its general form, the principle
is true only in so far as it embodies a disguised justice. Analysis
again brings out the result that making "general happiness" the end
of action, really means maintaining what we call equitable relations
among individuals. Decline to accept in its vague form "the greatest
happiness principle," and insist on knowing what is the implied
conduct, public, or private, and it turns out that the principle is
meaningless save as indirectly asserting that the claims of each should
be duly regarded by all. The utilitarian altruism becomes a duly
qualified egoism.
§ 86. Another point of view from which to judge the altruistic theory
may now be taken. If, assuming the proper object of pursuit to be
general happiness, we proceed rationally, we must ask in what different
ways the aggregate, general happiness, may be composed; and must then
ask what composition of it will yield the largest sum.
Suppose that each citizen pursues his own happiness independently, not
to the detriment of others, but without active concern for others; then
their united happinesses constitute a certain sum--a certain general
happiness. Now suppose that each, instead of making his own happiness
the object of pursuit, makes the happiness of others the object of
pursuit; then, again, there results a certain sum of happiness. This
sum must be less than, or equal to, or greater than, the first. If it
is admitted that this sum is either less than the first, or only equal
to it, the altruistic course of action is confessedly either worse
than, or no better than, the egoistic. The assumption must be that the
sum of happiness obtained is greater. Let us observe what is involved
in this assumption.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account