That could not be done either, the landlord answered;--they had no litter on which the child could be carried comfortably, and then they could not all leave the house; however he would speak to his wife about it. He was just reluctantly leaving his bench by the stove, when the landlady herself rushed into the room, and cried out that the nurse begged her mistress to come to the child--that departure was now not to be thought of, for the child was dying. The listener in the adjacent room turned from the window as if drawn by some magic power; he took a few steps towards the door, then stopped and shook his head with a sigh. He tried to recommence his walk up and down the small room; but at every second step, he stood still to listen for some further sound. His cigar had gone out. Mechanically he approached it to the candle to light it, but before he was aware of what he was doing, his breath had extinguished the feeble flame. He remained staring at the dying sparks in the wick--one moment more and the last would disappear. Possibly in the next room a little flame far more valuable than the miserable light of this penny candle was on the point of relapsing into the darkness of night. Well let it die out; what right had any one to meddle in the matter. Perhaps by trying to kindle it again, it would only the more surely be extinguished by his clumsy hands. What can it signify? Why try to save a human being's life, who may, some day or other, wish that he had never been born, and who may perhaps also see the hour, when he shall have to bid good night to his dearest friend---- Again he listened, and held his breath not to lose a sound of what was passing in the next room. He fancied he heard a child's plaintive moaning, then the lady's gentle voice trying to soothe it, passionate weeping, and then silence. He could stand it no longer in the solitude of his room. He only wished to hear how the child was going on. He began to think himself a barbarian, to be quietly hiding in a corner, when even these rough peasants showed some sympathy. Hastily opening the door, he groped his way through the dark empty tap-room, and across the passage. The door was ajar, and a ray of light streamed through the chink. He now distinctly heard the child moan and the mother quieting it. "We ought to prepare some tea for the poor child in order to bring on a perspiration," said the hostess, "We must try and find some."--"The elder berries, in the drawer up-stairs, would not do badly in case of need," answered her husband; then silence reigned again, only interrupted by the sighs of the house-maid, who knelt in a corner, repeating one pater-noster after another. "Put another feather-bed on the child," advised the coachman; "it has caught cold; see how its little hands twitch convulsively--it is freezing."