Then Ulupí was very angry, and she stood with flashing eyes, swelling
with rage. And suddenly she stooped, and gathered up her hair in her
arm, and came up to Umra-Singh, and flung it round him like a noose,
and whispered in his ear, with lips that caressed it as they moved: O
foolish bee[7], I am but a lotus of the night: yet why despise me, in
comparison with the absent lotus of the day? It is hot and dusty,
and I am cool and fragrant as the nectar of that moon in whose light
I blow. And Umra-Singh trembled. For there came from her hair a
strange wind, like a cloud of the sweet of a thousand scents, that
lured his soul to listen and dream in the lulling murmur of her
mouth. And as he closed his eyes for fear, he saw before him the
blue scorn in the eyes of Shrí, and the sound of her laughter and the
noise of the drums and the voices of the criers boomed in his ear,
and drowned Ulupí's spell. And he shook himself free from her hair,
and said: Beauty, I am a Rajpoot of the race of the Sun: what have I
to do with a lotus of the moon?
Then Ulupí screamed, like a wounded elephant. And she seized him by
the arm and shook him violently, and exclaimed: Hast thou a stone
within thy breast, instead of a heart, that my beauty cannot touch
thee? For I know that I am beautiful, and there is not beauty like
mine in the three worlds. And Umra-Singh looked at her, and
wondered, for her fury made her more lovely than before. And he
said: O daughter of a Daitya, thou speakest the truth: yet a vessel
that is full can hold no more, be the liquor what it may, and such is
my heart. Let me now pass by thee, as undeserving thy regard: for I
am bound for the Land of the Lotus of the Sun. Then said Ulupí, with
a stamp of her foot: Fool! thou shall never see that Lotus Land.
And she looked at him with a jeering laugh: and instantly she sat
down, and wound herself up in her long hair, and began to weep. And
as she wept, the tears ran down from her eyes like a river, and fell
into the lake. Immediately the lake began to rise and swell, and
flood the wood with water. And as Umra-Singh stood gazing at her
with astonishment, he found himself standing in a vast marsh, with
the trees of the forest for rushes. And he looked, and lo! suddenly
that delusive daughter of a Daitya became a mist, and floated away
over the water like vapour. And Umra-Singh heard her laughter dying
away in the distance as she went, and he was left alone in the wood,
with the water up to his waist.
[1] The Creator.
[2] From which the sandal wood comes.
[3] A kind of demon, '_a son of Dili_.' (Pronounce _dait-_ as
_white_.}
[4] A reminiscence of Bharirihari.
[5] Nothing can translate _bálá_. It means child, woman, beauty,
_beauté-de-diable_.
[6] Wishnu's great breast-jewel (_Kou_ as _cow_).
[7] This word here used may mean either a bee or a lover or a
wanderer (_bhramara_).
VII.
The Silver Swans
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account