But the history of Persian thought presents a phenomenon peculiar to
itself. In Persia, due perhaps to semitic influences, philosophical
speculation has indissolubly associated itself with religion, and
thinkers in new lines of thought have almost always been founders of new
religious movements. After the Arab conquest, however, we see pure
Philosophy severed from religion by the Neo-Platonic Aristotelians of
Islam, but the severance was only a transient phenomenon. Greek
philosophy, though an exotic plant in the soil of Persia, eventually
became an integral part of Persian thought; and later thinkers, critics
as well as advocates of Greek wisdom, talked in the philosophical
language of Aristotle and Plato, and were mostly influenced by religious
presuppositions. It is necessary to bear this fact in mind in order to
gain a thorough understanding of post-Islamic Persian thought.
The object of this investigation is, as will appear, to prepare a
ground-work for a future history of Persian Metaphysics. Original
thought cannot be expected in a review, the object of which is purely
historical; yet I venture to claim some consideration for the following
two points:--
(a) I have endeavoured to trace the logical continuity of Persian
thought, which I have tried to interpret in the language of modern
Philosophy. This, as far as I know, has not yet been done.
(b) I have discussed the subject of Ṣūfīism in a more scientific manner,
and have attempted to bring out the intellectual conditions which
necessitated such a phenomenon. In opposition, therefore, to the
generally accepted view I have tried to maintain that Ṣūfīism is a
necessary product of the play of various intellectual and moral forces
which would necessarily awaken the slumbering soul to a higher ideal of
life.
Owing to my ignorance of Zend, my knowledge of Zoroaster is merely
second-hand. As regards the second part of my work, I have been able to
look up the original Persian and Arabic manuscripts as well as many
printed works connected with my investigation. I give below the names of
Arabic and Persian manuscripts from which I have drawn most of the
material utilized here. The method of transliteration adopted is the one
recognised by the Royal Asiatic Society.
1. Tārīḵẖ al-Ḥukamā, by Al-Baihaqī.--Royal Library of Berlin.
2. S̱ẖarḥi Anwāriyya, (with the original text) by Muḥammad
S̱ẖarīf of Herāt. Royal Library of Berlin.
3. Ḥikmat al-‘Ain, by al-Kātibī. Royal Library of Berlin.
4. Commentary on Ḥikmat al-‘Ain, by Muḥammad ibn Mubārak
al-Buḵẖārī. India Office Library.
5. Commentary on Ḥikmat al-‘Ain by Ḥusainī. India Office
Library.
6. ‘Awārif al-Ma‘ārif, by S̱ẖahāb al-Dīn. India Office Library.
7. Mis̱ẖkāt al-Anwār, by Al-G̱ẖazālī. India Office Library.
8. Kas̱ẖf al-Maḥjūb, by ‘Alī Hajverī. India Office Library.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account