=5. 8. 81 Figgum.= ‘In some of our old dictionaries,
_fid_ is explained to caulk with oakum: figgum, or fig’em, may
therefore be a vulgar derivative from this term, and signify the
lighted flax or tow with which jugglers stuff their mouths when
they prepare to amuse the rustics by breathing out smoke and
flames:
--a nut-shell
With tow, and touch-wood in it, to spite fire (5. 3. 4. 5).’
--G.
=5. 8. 86, 7 to such a foole, He makes himselfe.= For the omission of
the relative adverb cf. 1. 3. 34, 35.
=5. 8. 89 To come to dinner, in mee the sinner.= The conception of
this couplet and the lines which Fitzdottrel speaks below was later
elaborated in Cocklorrel’s song in the _Gipsies Metamorphosed_. Pluto
in Dekker’s _If this be not a good Play_, _Wks._ 3. 268, says that
every devil should have ‘a brace of whores to his breakfast.’ Such
ideas seem to be descended from the mediæval allegories of men like
Raoul de Houdanc, Ruteboeuf, etc.
=5. 8. 91, 2 Are you phrenticke, Sir, Or what graue dotage moues
you.= ‘Dotage, fatuity, or folly, is a common name to all the
following species, as some will have it.... _Phrenitis_, which the
Greeks derive from the word φρήν, is a disease of the mind, with a
continual madness or dotage, which hath an acute fever annexed, or
else an inflammation of the brain, or the membranes or kells of it,
with an acute fever, which causeth madness and dotage.’--Burton,
_Anat. of Mel._, ed. Shilleto, 1. 159-60.
=5. 8. 112 f. Οὶ μοὶ κακοδαίμων=, etc. See variants. ‘This
Greek is from the Plutus of Aristophanes, Act 4, Sc. 3.’--W.
Accordingly to Blaydes’s edition, 1886, 11. 850-2. He reads
Οἴμοι κακοδαίμων, etc. (Ah! me miserable, and thrice miserable,
and four times, and five times, and twelve times, and ten
thousand times.)
=5. 8. 116 Quebrémos=, etc. Let’s break his eye in jest.
=5. 8. 118 Di grátia=, etc. If you please, sir, if you have
money, give me some of it.
=5. 8. 119 f. Ouy, Ouy Monsieur=, etc. Yes, yes, sir, a
poor devil! a poor little devil!
=5. 8. 121 by his seuerall languages.= Cf. Marston, _Malcontent_,
_Wks._ 1. 212: ‘_Mal._ Phew! the devil: let him possess thee; he’ll
teach thee to speak all languages most readily and strangely.’
=5. 8. 132 Such an infernall stincke=, etc. Dr. Henry More says that
the devil’s ‘leaving an ill smell behind him seems to imply the
reality of the business’, and that it is due to ‘those adscititious
particles he held together in his visible vehicle being loosened at
his vanishing’ (see Lowell, _Lit. Essays_ 2. 347).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account