The diary of a superfluous man, and other storiesTurgenev, Ivan Sergeevich
General
The diary of a superfluous man, and other stories
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
"Here,"--said he, extending his hand:--"this here is the bedroom, and
yonder, beyond it, is the room for the maids, and there are no other
chambers...."
We returned by way of the corridor.--"And what room is that yonder?"--I
asked, pointing at a broad, white door with a lock.
"That?"--Lukyánitch answered me, in a dull voice.--"That 's nothing."
"How so?"
"Because.... 'T is a store-room..." And he started to go into the
anteroom.
"A store-room? Cannot I look at it?"...
"What makes you want to do that, master, really?!"--replied Lukyánitch
with displeasure.--"What is there for you to look at? Chests, old
crockery ... 't is a store-room, and nothing more...."
"All the same, show it to me, please, old man,"--I said, although I was
inwardly ashamed of my indecent persistence.--"I should like, you see
.... I should like to have just such a house myself at home, in my
village ...."
I was ashamed: I could not complete the sentence I had begun.
Lukyánitch stood with his grey head bent on his breast, and stared at me
askance in a strange sort of way.
"Show it,"--I said.
"Well, as you like,"--he replied at last, got the key, and reluctantly
opened the door.
I glanced into the store-room. There really was nothing noteworthy about
it. On the walls hung old portraits with gloomy, almost black
countenances, and vicious eyes. The floor was strewn with all sorts of
rubbish.
"Well, have you seen all you want?"--asked Lukyánitch, gruffly.
"Yes; thanks!"--I hastily replied.
He slammed to the door. I went out into the anteroom, and from the
anteroom into the courtyard.
Lukyánitch escorted me, muttering: "Good-bye, sir!" and went off to his
own wing.
"But who was the lady visitor at your house last night?"--I called after
him:--"I met her this morning in the grove."
I had hoped to daze him with my sudden question, to evoke a thoughtless
answer. But the old man merely laughed dully, and slammed the door
behind him when he went in.
I retraced my steps to Glínnoe. I felt awkward, like a boy who has been
put to shame.
"No,"--I said to myself:--"evidently, I shall not obtain a solution to
this puzzle. I 'll give it up! I will think no more of all this."
An hour later, I set out on my homeward drive, enraged and irritated.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account