The diary of a superfluous man, and other storiesTurgenev, Ivan Sergeevich
General
The diary of a superfluous man, and other stories
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
A week elapsed. Try as I might to banish from me the memory of the
Unknown, of her companion, of my meetings with them,--it kept constantly
returning, and besieged me with all the importunate persistence of an
after-dinner fly.... Lukyánitch, with his mysterious looks and reserved
speeches, with his coldly-mournful smile, also recurred incessantly to
my memory. The house itself, when I thought of it,--that house itself
gazed at me cunningly and stupidly through its half-closed shutters, and
seemed to be jeering at me, as though it were saying to me: "And all the
same thou shalt not find out anything!" At last I could endure it no
longer, and one fine day I drove to Glínnoe, and from Glínnoe set out on
foot .... whither? The reader can easily divine.
I must confess that, as I approached the mysterious manor, I felt a
decidedly violent agitation. The exterior of the house had not undergone
the slightest change: the same closed windows, the same melancholy and
desolate aspect; only, on the bench, in front of the wing, instead of
old Lukyánitch, sat some young house-serf or other, of twenty, in a long
nankeen kaftan and a red shirt. He was sitting with his curly head
resting on his palm, and dozing, swaying to and fro from time to time,
and quivering.
"Good morning, brother!"--I said in a loud voice.
He immediately sprang to his feet and stared at me with widely-opened,
panic-stricken eyes.
"Good morning, brother!"--I repeated:--"And where is the old man?"
"What old man?"--said the young fellow, slowly.
"Lukyánitch."
"Ah, Lukyánitch!"--He darted a glance aside.--"Do you want Lukyánitch?"
"Yes, I do. Is he at home?"
"N-no,"--enunciated the young fellow, brokenly,--"he, you know ... how
shall I ... tell ... you ... about .... that ...."
"Is he ill?"
"No."
"What then?"
"Why, he is n't here at all."
"Why not?"
"Because. Something .... unpleasant ... happened to him."
"Is he dead?"--I inquired with surprise.
"He strangled himself."
"Strangled himself!"--I exclaimed in affright, and clasped my hands.
We both gazed in each other's eyes in silence.
"How long ago?"--I said at last.
"Why, to-day is the fifth day since. They buried him yesterday."
"But why did he strangle himself?"
"The Lord knows. He was a freeman, on wages; he did not know want, the
masters petted him as though he were a relation. For we have such good
masters--may God give them health! I simply can't understand what came
over him. Evidently, the Evil One entrapped him."
"But how did he do it?"
"Why, so. He took and strangled himself."
"And nothing of the sort had been previously noticed in him?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account