The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John
History
The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions
Booth, Arthur John
Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions
They lie on the south-east slope of a hill overlooking the plain of
Mervdasht about forty miles north of Shiraz. Many other remains belonging
to the same period are found on both sides of the neighbouring river
Polvar. Three miles further up are the ruins of the fortress city of
Istakhr; and four miles across the river are the Tombs of Naksh-i-Rustam.
Doubtless the great city of Persepolis included within its circuit the
whole of these isolated ruins, though the name has become restricted to
those that now specially engage our attention. They rise upon a terrace
partly hewn from the solid rock, partly constructed of massive blocks
of stone. They now consist chiefly of the colossal jambs of doors and
windows, the connecting walls having entirely disappeared. Their chief
characteristics are the beautiful columns that formerly gave the place
its name, and the profusion of bas-reliefs that ornament the stonework.
The platform is of very irregular shape, and is encased by a magnificent
wall varying in height from twenty to fifty feet. It is approached from
the plain on the west side by (1) a Double Staircase sunk into the line
of the wall and rising parallel to it. At the summit is (2) a Porch
entered between two buttresses supported by colossal bulls; beyond are
two other buttresses with winged, human-headed bulls looking in the
opposite direction towards the east. In the centre of the edifice marked
by these two entrances there were originally four columns designed to
support the roof, of which two only are now standing. Turning to the
right, towards the south, is (3) a Sculptured Staircase leading up to
the Columnar Edifice. It differs from the one already mentioned by
standing out considerably from the line of the terrace; indeed there are
two projections, the first no less than two hundred and twelve feet in
length; the second, which again projects from the centre of the first, is
eighty-six feet in length. At either end of each projection is a single
flight of steps; and the whole front is seen to be completely covered
with bas-reliefs. Beneath the landing stage of the central projection
the wall is divided into three compartments. In the centre is a plain
polished slab intended for an inscription, and on either side are armed
guards. In the spandrils formed by the ascent of the steps is a favourite
device representing a contest between a lion and a bull. On the wall
to right and left of the central stairs are three horizontal rows of
bas-reliefs separated by an ornamental design of roses. They represent
a procession of tributaries, leading animals or bearing gifts, about to
ascend the central stairs. At either end is a polished slab occupying
the whole height of the wall; but only the one to the west has been
filled with an inscription. The Columnar Edifice (4), standing on the
terrace above, is designed in the form of a Central Cluster and three
colonnades—one in front and one on either side. The centre formed a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account