“He had lived, it is said, at the court of Periander, when a longing
came upon him to sail across to Italy and Sicily. Having made rich
profits in those parts, he wanted to recross the seas to Corinth. He
therefore hired a vessel, the crew of which were Corinthians, thinking
that there was no people in whom he could more safely confide; and,
going on board, he set sail from Tarentum. The sailors, however, when
they reached the open sea, formed a plot to throw him overboard and
seize upon his riches. Discovering their design, he fell on his knees,
beseeching them to spare his life, and making them welcome to his money.
But they refused; and required him either to kill himself outright, if
he wished for a grave on the dry land, or without loss of time to leap
overboard into the sea. In this strait Arion begged them, since such was
their pleasure, to allow him to mount upon the quarter-deck, dressed in
his full costume, and there to play and sing, and promising that, as
soon as his song was ended, he would destroy himself. Delighted at the
prospect of hearing the very best singer in the world, they consented,
and withdrew from the stern to the middle of the vessel: while Arion
dressed himself in the full costume of his calling, took his lyre, and
standing on the quarter-deck, chanted the Orthian [a very high-pitched
lively and spirited song]. His strain ended, he flung himself, fully
attired as he was, headlong into the sea. The Corinthians then sailed on
to Corinth. As for Arion, a dolphin, they say, took him upon his back
and carried him to Taenarum, where he went ashore, and thence proceeded
to Corinth in his musician’s dress, and told all that had happened to
him. Periander, however, disbelieved the story, and put Arion in ward,
to prevent his leaving Corinth, while he watched anxiously for the
return of the mariners. On their arrival he summoned them before him and
asked them if they could give him any tidings of Arion. They returned
for answer that he was alive and in good health in Italy, and that they
had left him at Tarentum, where he was doing well. Thereupon Arion
appeared before them, just as he was when he jumped from the vessel: the
men, astonished and detected in falsehood, could no longer deny their
guilt. Such is the account which the Corinthians and Lesbians give; and
there is to this day at Taenarum an offering of Arion’s at the shrine,
which is a small figure in bronze, representing a man seated upon a
dolphin.” (_The History of Herodotus_, Clio, I, 23-24.)
Commenting on this tale the poet Bianor, in _The Greek Anthology_
(_Declamatory Epigrams_, 308), remarks, “So the sea presumably contains
fish whose righteousness exceeds that of mankind.”
Coins of Methymna, in Lesbos, Arion’s birthplace, show him riding a
dolphin. In one form or another the dolphin is represented on the coins
of some forty Greek cities, and doubtless most Greeks knew the reason
why.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account