The Dramatic Works of G. E. Lessing: Miss Sara Sampson, Philotas, Emilia Galotti, Nathan the WiseLessing, Gotthold Ephraim
General
The Dramatic Works of G. E. Lessing: Miss Sara Sampson, Philotas, Emilia Galotti, Nathan the Wise
Lessing, Gotthold Ephraim
German drama -- Translations into English
Perfectly so, dear Madam. (_Exeunt severally_.)
ACT III.
Scene, _an apartment in the_ Prince's _country palace_.
Scene I.
_Enter_ Prince _and_ Marinelli.
MARINELLI.
In vain. He refused the proffered honour with the greatest contempt.
PRINCE.
This ends all hope, then. Things take their course,
MARINELLI.
According to all appearances.
PRINCE.
I relied so firmly on your project--but who knows how ridiculously you
acted? I ought to have recollected that though a blockhead's counsel
may be good, it requires a clever man to execute it.
MARINELLI.
A pretty reward, this!
PRINCE.
Why should you be rewarded?
MARINELLI.
For having risked my life on the venture. Finding that neither raillery
nor reason could induce the Count to sacrifice his love to honour, I
tried to rouse his anger. I said things to him which made him
forget himself. He used insulting expressions, and I demanded
satisfaction--yes, satisfaction on the spot. One of us must fall,
thought I. Should it be his fate, the field is ours--should it be
mine--why, he must fly, and the Prince will at least gain time.
PRINCE.
Did you act thus, Marinelli?
MARINELLI.
Yes; he, who is ready to sacrifice his life for princes, ought to learn
beforehand how grateful they are likely to be.
PRINCE.
And the Count? Report says that he is not the man to wait till
satisfaction is a second time demanded.
MARINELLI.
No doubt, in ordinary cases. Who can blame him? He said that he had
then something of greater consequence than a duel to occupy his
thoughts, and put me off till a week after his marriage.
PRINCE.
With Emilia Galotti. The idea drives me to distraction----Thus, then,
the affair ended, and now you come hither to boast that you risked your
life in my behalf--sacrificed yourself for me.
MARINELLI.
What more, my lord, would you have had me do?
PRINCE.
More? As if you had done anything!
MARINELLI.
May I be allowed to ask what your Highness has done for yourself? You
were so fortunate as to see her at church. What is the result of your
conference?
PRINCE (_with a sneer_).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account