France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
Who has not known, at least once in his life, what it is to lose some
precious thing; and after hunting through his papers, ransacking his
memory, and turning his house upside down; after one or two days spent
in vain search, and hope, and despair; after a prodigious expenditure
of the liveliest irritation of soul, who has not known the ineffable
pleasure of finding that all-important nothing which had come to be a
king of monomania? Very good. Now, spread that fury of search over five
years; put a woman, put a heart, put love in the place of the trifle;
transpose the monomania into the key of high passion; and, furthermore,
let the seeker be a man of ardent temper, with a lion’s heart and a
leonine head and mane, a man to inspire awe and fear in those who come
in contact with him--realise this, and you may, perhaps, understand why
the General walked abruptly out of the church when the first notes of
a ballad, which he used to hear with a rapture of delight in a
gilt-paneled boudoir, began to vibrate along the aisles of the church in
the sea.
The General walked away down the steep street which led to the port, and
only stopped when he could not hear the deep notes of the organ. Unable
to think of anything but the love which broke out in volcanic eruption,
filling his heart with fire, he only knew that the _Te Deum_ was over
when the Spanish congregation came pouring out of the church. Feeling
that his behaviour and attitude might seem ridiculous, he went back to
head the procession, telling the alcalde and the governor that, feeling
suddenly faint, he had gone out into the air. Casting about for a plea
for prolonging his stay, it at once occurred to him to make the most of
this excuse, framed on the spur of the moment. He declined, on a plea of
increasing indisposition, to preside at the banquet given by the town
to the French officers, betook himself to his bed, and sent a message to
the Major-General, to the effect that temporary illness obliged him
to leave the Colonel in command of the troops for the time being.
This commonplace but very plausible stratagem relieved him of all
responsibility for the time necessary to carry out his plans. The
General, nothing if not “catholic and monarchical,” took occasion to
inform himself of the hours of the services, and manifested the greatest
zeal for the performance of his religious duties, piety which caused no
remark in Spain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account