A good example of this kind of work occurs in the _Codex Sangallensis_
containing one of the many copies of Priscian’s Grammar which were
written by Irish scribes. Traube has shown that it was written by
some of the friends of Sedulius (of Liège) and supposes that it was
copied in some Irish monastery and brought by wandering Irishmen to
the Continent. The text is in different hands. The glosses too are
in different hands from those which wrote the Latin text. At least
three different hands are distinguished. The authorities relied upon
by the glossators are: Origen, Isidore, Jerome, Augustine, Gregory,
Hilary, Primascius, Virgilius, Ambrosius, Boethius, Cassianus,
Dionysius, Thrax, Gaudentius, Baeda, Orascius, Cicero (not the orator,
but an obscure grammarian), Hieronymus, Lactantius, Maximianus,
Papirinus, Polibius, Medicus, and Probus.[342] The very fact of
being familiar with such an array of grammarians and authors is
enough to justify Sedulius (at Liège 840–860 A.D.) in describing
himself and his fellow-countrymen as _docti grammatici_.[343] One
of them wrote a treatise on the Art of Versification, _Tractus de
Metrica Ratione_,[344] which Zimmer styles a grammatical treatise
of importance.[345] Clement (d. 826 A.D.) who succeeded Alcuin as
Instructor to the Imperial Court of Charles the Great,[346] _magister
palatinus_ as he was called, wrote a grammatical work[347] which is
famous for its erudition and for the wide range of reading which it
shows, especially interesting is his reference to the Greeks “who are
our masters in all branches of learning.”[348]
These grammatical treatises were much more than books on formal
grammar. They dealt with the principles of rhetoric and the art of
versification and when enriched by commentaries they must have occupied
a prominent place in the educational literature of their own as well
as of the succeeding centuries; for we should remember that in those
days scholars were inclined to supplement existing works by adding
commentaries rather than to attempt anything along original lines.
However, many of the Irish monks were accomplished scholars and authors
as well as commentators. In this connection many names might be cited,
one of the most versatile being Sedulius who taught at Liège from
840 to 860 A.D.[349] Besides writing commentaries on the Scriptures,
a grammatical treatise, and a work on the theory of government, he
composed numerous poems of much merit.[350] With Sedulius we might
rank Donatus (824–874 A.D.), bishop of Fiesole, who was also a poet.
Among his poems there is one in which he gives a beautiful description
of Ireland and shows that he has a high ideal of the mission of his
race. He describes himself as _Scottorum sangine creatus_ and tells
how he united the duties of bishop to those of teacher of grammar and
poetry.[351]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account