Scarcely had the shabby race of sons of the soil commenced to dabble in
the mud of the nourishing earth than, pressed by the furious desire to
eat, they forgot the splendid sun, the eternal epiphany in which they
were permitted to live. As the engraver, applying himself to cut his
block according to the grain of the wood, occupies himself but little
with the lamp above his head, which lights him; just so the farmer,
reducing his whole view to that of his two hands and the black back
of his buffalo, caring only to plow his furrows straight, forgot the
luminous heart of the universe. Then Amaterasu was indignant in the
sun. She is the soul of the sun by which it shines, and she is the
breath in its sounding trumpet. “When the beasts,” she said, “have
filled their bellies, they love me, they rejoice with simplicity in my
caresses; they sleep in the warmth of my glance, lulled by the regular
beating of their blood within their bodies, the inner rhythm of their
crimson life; but Man, brutal and impious, is never sated with eating.
All day long the flowers adore me, and nourish their devout hearts in
the splendor of my face. Only Man is badly set on his stem. He deprives
me of the sacred mirror in him that was made for my reflection. Let
us fly, then, let us hide this beauty that is not honored!” Like a
dove which slips into a hole in a wall, she descended into a deep
cavern at the mouth of the river Yokigawa and, with an enormous rock,
hermetically sealed the enclosure.
It grew dark--not the ordinary blackness of night, but the very
darkness there was before the world was made. Crude and atrocious
blackness filled the living earth. There was a strange vacancy in the
sky; space had lost its center, the person of the sun had vanished like
some one who disappears, like a judge who leaves his court. Then these
ingrates knew the beauty of Amaterasu. How they searched in the drear
air! A great sigh ran through all the islands,--the agony of penitence,
the abomination of fear. As in the evening the mosquitoes in myriads
fill the stagnant air, the earth was delivered to the brigandage of
demons, and of the dead whom one could recognize by this sign: that
they had no navels. As a pilot covers his nearest lights, the better to
see into the distance; so, by the suppression of this central lamp,
space widened around them. And, from a part of the horizon unseen
before, they saw a strange whiteness beyond the sky, like the frontier
of a neighboring world: the reflection of another sun.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account