If one were to point the bees to their beehood, in which at any rate
they are all equal to each other, one would be doing the same thing that
they are now doing so stormily in pointing the Germans to their
Germanhood. Why, Germanhood is just like beehood in this very thing,
that it bears in itself the necessity of cleavages and separations, yet
without pushing on to the last separation, where, with the complete
carrying through of the process of separating, its end appears: I mean,
to the separation of man from man. Germanhood does indeed divide itself
into different peoples and tribes, _i. e._ beehives; but the individual
who has the quality of being a German is still as powerless as the
isolated bee. And yet only individuals can enter into union with each
other, and all alliances and leagues of peoples are and remain
mechanical compoundings, because those who come together, at least so
far as the "peoples" are regarded as the ones that have come together,
are _destitute of will_. Only with the last separation does separation
itself end and change to unification.
Now the Nationals are exerting themselves to set up the abstract,
lifeless unity of beehood; but the self-owned are going to fight for the
unity willed by their own will, for union. This is the token of all
reactionary wishes, that they want to set up something _general_,
abstract, an empty, lifeless _concept_, in distinction from which the
self-owned aspire to relieve the robust, lively _particular_ from the
trashy burden of generalities. The reactionaries would be glad to smite
a _people_, a _nation_, forth from the earth; the self-owned have before
their eyes only themselves. In essentials the two efforts that are just
now the order of the day--to wit, the restoration of provincial rights
and of the old tribal divisions (Franks, Bavarians, etc., Lusatia,
etc.), and the restoration of the entire nationality--coincide in one.
But the Germans will come into unison, _i. e._ unite _themselves_, only
when they knock over their beehood as well as all the beehives; in other
words, when they are more than--Germans: only then can they form a
"German Union." They must not want to turn back into their nationality,
into the womb, in order to be born again, but let every one turn in _to
himself_. How ridiculously sentimental when one German grasps another's
hand and presses it with sacred awe because "he too is a German"! With
that he is something great! But this will certainly still be thought
touching as long as people are enthusiastic for "brotherliness," _i. e._
as long as they have a "_family disposition_." From the superstition of
"piety," from "brotherliness" or "childlikeness" or however else the
soft-hearted piety-phrases run,--from the _family spirit_,--the
Nationals, who want to have a great _family of Germans_, cannot liberate
themselves.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account