The Egypt of the Hebrews and HerodotosSayce, A. H. (Archibald Henry)
History
The Egypt of the Hebrews and Herodotos
Sayce, A. H. (Archibald Henry)
Egypt -- History, Ancient
Of Thothmes and Amenôphis and the other great monarchs of the eighteenth
dynasty whose memorials were to be found chiefly in the south, Herodotos
had never heard. All that he knew of the kings of Egypt before the age of
Psammetikhos was derived from the stories which his guides attached to the
monuments which he actually saw. Had he visited the temples and tombs of
Thebes and Abydos and Assuan we should have been told how Memnon led his
troops to Troy or how Osymandyas conquered the world. But we have to turn
to others for the dragoman’s tales of Upper Egypt; Herodotos could not
record them, for he was never there. The Fayyûm is the southernmost limit
of his historical knowledge, because it is also the southernmost limit of
his geographical knowledge.
And yet here and there we come across notices of Upper Egypt, some of
which have been written by an eye-witness. But the eye-witness was not
Herodotos himself, and in giving them he generally gives an indication of
the fact. Thus he describes Khemmis or Ekhmîm as “near Neapolis,” the
modern Qeneh, although the distance between the two towns is really
ninety-five miles, a voyage of at least three days, and Neapolis was but
an insignificant city by the side of Khemmis itself, or of other towns
like This and Abydos that were nearer to it. Even Tentyris or Denderah,
with its ancient temple of Hathor opposite Neapolis, was more important
and better-known, while Thebes itself was only forty-five miles higher up
the river.
But the account given by Herodotos of Khemmis and its temple is a mere
product of the imagination. Indeed, he implies that he received it from
certain “people of Khemmis” whom he had questioned, probably through his
interpreter. They told him that the temple, of which a few remains are
still visible, and which was really dedicated to Min or Amon-Khem, was
that of the Greek hero Perseus—a name suggested, it may be, by its
likeness to that of the sacred persea tree. Each year, it was further
alleged, gymnastic games in the Greek fashion were celebrated in honour of
the foreign deity, who at times appeared to his worshippers, leaving
behind him his sandal famous in Greek mythology. But the inventive powers
of the informants of the Greek traveller did not stop here. He further
assures us that the pylon of the temple bore on the summits of its two
towers two images of the deity. The statement is of itself sufficient to
discredit the whole story and to prove that Herodotos could never have
seen the temple with his own eyes. The watch-towers that guarded the
entrance of an Egyptian temple never had, and never could have, images on
their roofs. They were needed for other purposes, and the very idea of
their supporting statues was contrary to the first principles of Egyptian
architecture and religion. It was a conception wholly Greek.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account