Fathers and daughters -- Fiction; Sweden -- Fiction; Swedish fiction -- Translations into English
"Wait, and I'll show you," said Lars, determined to continue up the
mountain.
Now Börje sided with Jan, so Lars had to give in of course; but
precious time had been consumed while they argued with him, and Jan
felt as if all the life had gone out of his body.
"Nothing matters now," thought he. "Eric of Falla will be beyond
our help when we arrive."
The old bay jogged along the forest road as well as it could, but
it had not the strength for a heavy pull like this. It was poorly
shod, and stumbled time after time. When going uphill the men had
to get down from the sledge and walk, and when they came upon
trackless unbeaten ground in the thick of the forest the horse was
almost more of a hindrance than a help.
At all events they got there finally. Strange to say, they found
Eric of Falla in fairly good condition; he was not much hurt and no
bones were broken. One of his thighs had been lacerated by a
branch, and there he had an ugly wound; still it was nothing but
what he could recover from.
When Jan went back to his work the next morning he learned that
Eric had a high fever and was suffering intense pain. While lying
on the frozen ground he had caught a severe cold, which developed
into pneumonia, and within a fortnight he was dead.
THE RED DRESS
The summer the young girl was in her seventeenth year she went to
church one Sunday with her parents. On the way she had worn a
shawl, which she slipped off when she came to the church knoll.
Then everybody noticed that she was wearing a dress such as had
never before been seen in the parish.
A travelling merchant, one of the kind that goes about with a huge
pack on his back, had found his way to the Ashdales, and on seeing
Glory Goldie in all the glow and freshness of her youth he had
taken from his pack a piece of dress goods which he tried to induce
her parents to buy for her. The cloth was a changeable red, of a
texture almost like satin and as costly as it was beautiful. Of
course Jan and Katrina could not afford to buy for their girl a
dress of that sort, though Jan, at least, would have liked nothing
better.
Fancy! When the merchant had vainly pressed and begged the parents
for a long while he grew terribly excited because he could not have
his way. He said he had set his heart on their daughter having the
dress, that he had not seen another girl in the whole parish who
would set it off as well as she could. Whereupon he had measured
and cut off as much of the cloth as was needed for a frock, and
presented it to Glory Goldie. He did not want any payment, all he
asked was to see the young girl dressed in the red frock the next
time he came to Ruffluck.
Afterward the frock was made up by the best seamstress in the
parish, the one who sewed for the young ladies at Lövdala Manor,
and when Glory Goldie tried it on the effect was so perfect that
one would have thought the two had blossomed together on one of the
lovely wild briar bushes out in the forest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account