Egypt -- History -- 30 B.C.-640 A.D. -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Hadrian, Emperor of Rome, 76-138 -- Fiction
And that you call honest!" cried the poetess, hitting the praetor a blow
with the stick of the ostrich-feather fan she held in her hand. "Only
listen, Lucilla, your husband declares he came here for my sake." The
praetor looked reproachfully at the speaker, but she whispered:
"Due punishment for a dishonest man." Then, raising her voice, she said:
"Do you know, Lucilla, that if I remain unmarried, your husband is not
wholly innocent in the matter."
"Alas! yes, I was born too late for you," interrupted Verus, who knew
very well what the poetess was about to say.
"Nay--no misunderstanding!" cried Balbilla. "For how can a woman
venture upon wedlock when she cannot but fear the possibility of getting
such a husband as Verus."
"And what man," retorted the praetor, "would ever be so bold as to court
Balbilla, could he hear how cruelly she judges an innocent admirer of
beauty?"
"A husband ought not to admire beauty--only the one beauty who is his
wife."
"Ah Vestal maiden," laughed Verus. "I am meanwhile punishing you by
withholding from you a great secret which interests us all. No, no, I am
not going to tell--but I beg you my lady wife to take her to task, and
teach her to exercise some indulgence so that her future husband may not
have too hard a time of it."
"No woman can learn to be indulgent," replied Lucilla. "Still we
practise indulgence when we have no alternative, and the criminal
requires us to make allowance for him in this thing or the other."
Verus made his wife a bow and pressed his lips on her arm, then he asked.
"And where is dame Julia?"
"She is saving the sheep from the wolf," replied Balbilla.
"Which means--?"
"That as soon as you were announced she carried off little Roxana to a
place of safety."
"No, no," interrupted Lucilla. "The tailor was waiting in an inner room
to arrange the charming child's costume. Only look at the lovely nosegay
she brought to Julia. And do you deny my right to share your secret?"
"How could I?" replied Verus.
"He is very much in need of your making allowances!" laughed Balbilla,
while the praetor went up to, his wife and told her in a whisper what he
had learnt from Mastor. Lucilla clasped her hands in astonishment, and
Verus cried to the poetess:
"Now you see what a satisfaction your cruel tongue has deprived you of?"
"How can you be so revengeful most estimable Verus," said the lady
coaxingly. "I am dying of curiosity."
"Live but a few days longer fair Balbilla, for my sake," replied the
Roman, "and the cause of your early death will be removed."
"Only wait, I will be revenged!" cried the girl threatening him with her
finger, but Lucilla led her away saying:
"Come now, it is time we should give Julia the benefit of our advice."
"Do so," said Verus. "Otherwise I am afraid my visit to-day would seem
opportune to no one.--Greet Julia from me."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account