Victoria, Empress, consort of Frederick III, German Emperor, 1840-1901
In a letter quoted in his memoirs Stockmar says: "From her youth upwards
I have been fond of her, have always expected great things of her, and
taken all pains to be of service to her. I think her to be exceptionally
gifted in some things, even to the point of genius."
This familiarity with the German language was very well as a foundation,
but Prince Albert considered that there was much to build on it. The
whole of the Princess's education was now arranged solely with a view to
the life she was to lead as wife of the Prussian heir-presumptive. In
addition to giving her, for an hour every day, special instruction in
German political and legal institutions and sociology, Prince Albert
made her henceforth his intellectual companion, preparing her as if she
was destined to be a reigning sovereign rather than a queen consort. Not
only did he discuss with her all current international questions, but he
read her the long political letters he received daily from abroad, and
discussed with her what he should write in reply.
It was indeed a mental training which, particularly in those 'fifties
which now seem so remote from us, would have been deemed only
appropriate for the cleverest of boys in a private station. But Prince
Albert had long known that his daughter was a good deal cleverer than
most boys, and he was really running no risks in subjecting her to this
intelligent preparation for her high destiny. As much as he could, he
taught her himself, and such teaching as was entrusted to others he
supervised with conscientious care.
In one of his letters to his future son-in-law, the Prince wrote: "Vicky
is learning many and various things. She comes to me every evening from
six to seven, when I put her through a kind of general catechising. In
order to make her ideas clear, I let her work out subjects for herself,
which she then brings to me for correction. She is at present writing a
short compendium of Roman history."
In order to give the Princess a clear picture of German policy--or
rather of German policy as Prince Albert then hoped it would become,
that is, broad and liberal in conception and aim--he set her to
translate a German pamphlet published at Weimar. This essay by J. G.
Droysen, entitled "Karl August und die Deutsche Politik," would be
counted rather stiff reading even by experts. But the Princess seems to
have done her task admirably, and the proud father sent the manuscript
to Lord Clarendon, who was genuinely impressed by the way it had been
translated. He wrote back to the Prince:
"In reading Droysen I felt that the motto of Prussia should be _semper
eadem_, and in thinking of his translator I felt that she is destined to
change that motto into the _vigilando ascendimus_ of Weimar."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account