The English and Scottish popular ballads, volume 1 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 1 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
Transcriber's Notes
This book contains material in multiple languages, and numerous examples
of archaic, non-standard and dialect forms of English. Therefore no
attempts to standardize spelling would be appropriate. The only changes
to the text are to resolve typographical errors etc. which are listed at
the end of the book. Minor corrections to format or punctuation have
been made without comment.
This Plain Text version of the e-book includes unicode (UTF-8)
characters and diacritics which should appear in the following list:
ā macron
ă ĭ breve
ć ń ś ẃ acute accent
Č č ě Ř ř Š š ž caron/hacek
ȝ yogh
ł l with stroke (Polish etc.)
Œ œ oe-ligature
ş cedilla
† dagger or upright cross symbol
αβγδε Greek script
[a'] and ['s] denote editorial insertions of contracted forms, not
special characters: e.g. on page 299 [a'] is an editorial insertion of
"a'" (for "all"); on page 309 ['s] is an editorial insertion of "'s"
(for "has"?).
_underscore symbols_ represent italic typeface
~tilde symbols~ represent roman typeface within italics
ALL CAPS represent small caps typeface
#number signs# represent bold typeface
$dollar symbols$ represent gesperrt (s p a c e d o u t) text
^x or ^{x, y} represents superscript text
_x or _{xyz} represents subscript text
Bold mark-up is widely used to denote the distinctive font used by the
author for ballad version references.
Some sections of ballads are set in differently sized type and indicated
in the introductions. Usually this is smaller type, but in the case of
ballad 39, larger. These passages are indicated by means of further
indentation and side-lining (|) in the left margin. Ballad 53 versions M
and N are entirely in smaller type, but without explanation.
Footnotes have been numbered from [1] to [427] sequentially throughout
the whole volume, but are presented at the end of each ballad or section
to which they refer.
A line of 7 spaced dots indicates a missing line of poetry. A line of 7
spaced asterisks indicates missing poetry material of one or more
stanzas; this is distinct from a "thought break" or sub-section
separator of 5 widely spaced asterisks such as follow these notes.
* * * * *
THE ENGLISH AND SCOTTISH
POPULAR BALLADS
[Illustration]
THE
ENGLISH AND SCOTTISH
POPULAR BALLADS
EDITED BY
FRANCIS JAMES CHILD
IN FIVE VOLUMES
VOLUME I
NEW YORK
DOVER PUBLICATIONS, INC.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account