The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5) — John Shaqi
The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
Henning Wulf, a considerable person in Holstein, who had headed an
unsuccessful outbreak against Christian the First of Denmark, was
captured and brought before the king. The king, knowing Henning to be an
incomparable archer, ordered him to shoot an apple from the head of his
only son, a child: if he succeeded, he was to go free. The exploit was
happily accomplished. But Henning had put a second arrow into his mouth,
and the king asked the object. The second arrow was for the king, had
the boy been hit. Henning Wulf was outlawed. The story, which is put at
1472, is the subject of a painting preserved in a church.[12]
The Norwegian king, Haraldr Harðráðr († 1066), who has a grudge against
Hemingr, son of Áslákr, undertakes to put him to proof in shooting,
swimming, and snow-shoe sliding. They go to a wood, and both execute
extraordinary feats with bow and lance; but Hemingr is much superior to
the king. The king orders Hemingr to shoot a nut from his brother
Björn’s head, on pain of death for missing. Hemingr would rather die
than venture such a shot; but his brother offers himself freely, and
undertakes to stand still. Then let the king stand by Björn, says
Hemingr, and see whether I hit. But the king prefers to stand by
Hemingr, and appoints somebody else to the other position. Hemingr
crosses himself, calls God to witness that the king is responsible,
throws his lance, and strikes the nut from his brother’s head, doing him
no harm. Hemings Ðáttr, Flateyjarbók, III, 405 f (1370–80); Müller,
Sagabibliothek, III, 356 ff. This story was probably derived from an old
song, and is preserved in Norwegian and Färöe ballads: ‘Harald kongin og
Hemingen unge,’ Landstad, Norske Folkeviser, No 15, #A#, #B#, pp.
177–188; ‘Geyti Áslaksson,’ Hammershaimb, Færöiske Kvæder, No 17, #A-C#,
II, 149–163. In Norwegian #A#, 5–10, the shot is exacted under pain of
imprisonment. Hemingen insists that the king shall take a place near his
brother [son], whom he exhorts to stand erect and bold; one half of the
nut falls, the other is left on the head; the king asks what was to have
been done with a second arrow which Hemingen had secreted, and is
answered as in the previous cases.[13] The first and last of these
incidents are wanting in #B# (19–22). In the Färöe ballad, #A#, 53–62,
the king tells Geyti (whom he also calls Hemingur) that he must shoot a
nut from his brother’s head. Geyti asks the king to go to the wood with
him to see the result, invokes God and St Olav, hits the nut without
touching his brother. It is not till the next day that the king asks
Geyti why he had _two_ arrows with him in the wood.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account