The English and Scottish popular ballads, volume 5 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 5 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
51
‘God a marsey,’ seyd owr_e_ kyng,
‘of þey s_er_ueyse to daye;
Yeffe thow hafe awt to do w_i_t_h_ me,
or owt to saye,
52
They ffrende schall Y yeffor be,
Be God [þat] ys bet on;
. . . . . . .
. . . . . .
53
‘God a marsey,’ seyde þe barker þo,
‘thow semyst a ffelow god;
Yeffe Y met the yn Dantre,
þow schalt dreynke, be [þe] rode.’
54
‘Be mey ffeyt,’ seyde owr_e_ kyng,
‘or els wer_e_ Y to blame,
Yeffe Y met the yn Lecheffelde,
þow schalt hafe the same.’
55
Þus they rode talkyng togeder
to Drayton Hall;
Tho the barker toke hes leffe
of the lordes all.
56
Owr_e_ kyng comand þe barker
yn that tyde
A c. s’. yn hes pors,
to mend hes kow-heydys.
57
There owr_e_ kyng and the barker
p_ar_tyd ffeyr_e_ atwyn;
God _þa_t set yn heffen so hey
breyng os owt of sen!
Explycy_t_ þe Kyng _and_ the Barker.
* * * * *
1^2. lawhe all. _For_ low, _cf._ 4^3; lowhe, 44^1, 46^3, 47^1, 48^1.
6^4. ffare. _Read, perhaps, with rhyme_, haffe.
7^1, 15^1. yowre = owre: _cf._ yever, yeffor, 33^3, 52^1.
9^2. eney woyt: _see_ 23^2.
9^3. they.
11^1. be meyt; _cf._ 54^1.
12^1. I haffe hast?
14^1, 25^1, 31^1, 33^1, 37^1, 38^1, 46^2. thanner, thannar (_the_ th
_caught from the preceding_ the).
14^3. yow (_struck through_) vowsed (_that is_, used).
19^2. be ffore.
22^3. y not: methe.
25^1. no _has been inserted because it occurs in the_
_other versions, but_ now (new), _simply, makes some sense_.
26^2. as mey. _Perhaps_, as thow me loffe.
27^4. schoys.
28^2. of 1.
34^{1,2}. God ffelow w_i_t_h_ me thow most abeyde seyd owr_e_ kyng.
38^2. he well reyde awey w_i_t_h_ mey hors.
39^1. le leffe.
_39^2. Words seem to have dropped out at the end._
42. _The rhyme might be restored thus_:
The hors went the deuell
on hes bake he had bor_e_;
The hors prekyd as he was wode,
het mestoret not hem to spor.
44^{3,4}. yeffe he was agast lest þe tann_er_ wolde ber_e_ hem downe.
45^3. a noke.
45^4. thann_er_es: barst.
48^2. Jane.
48^3. nedyst.
50^4. of ffayne.
55^1. to gederff.
II
KING EDWARD THE FOURTH AND A TANNER OF TAMWORTH
A merrie, pleasant and delectable Historie, betweene King Edward the
Fourth and a Tanner of Tamworth, etc.
=a.= London, John Danter, 1596, Bodleian Library, 4°, C. 39. Art.
Seld. =b.= London, W. White, 1613, Corpus Christi College Library, X.
G. 2. 11. 4th tract.
1
In summer-time, when leaues grou greene,
and blossoms bud on euery tree,
King Edward would a hunting ride,
some pastime for to see.
2
With hawke and hound he made him bound,
with horne and eke with bow;
Toward Drayton Basset he tooke his way,
whosoeuer doth it know.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account