_Do._--In the phrase _this will do_=_this will answer the purpose_, the
word _do_ is wholly different from the word _do_, meaning _to act_. In the
first case it is equivalent to the Latin _valere_; in the second to the
Latin _facere_. Of the first the Anglo-Saxon inflection is _de['a]h_,
_dugon_, _dohte_, _dohtest_, &c. Of the second it is _d['o]_, _d['o]dh_,
_dyde_, &c. I doubt whether the praeterite did_,_ as equivalent to
_valebat_=_was good for_, is correct. In the phrase _it did for him_=_it
finished him_, either meaning may be allowed.
In the present Danish they write _duger_, but say _duer_: as _duger et
noget?_=_Is it worth anything?_ pronounced _dooer deh note?_ This accounts
for the ejection of the _g_. The Anglo-Saxon form _deah_ does the same.
In respect to the praeterite of _do_=_facio_, difficulties present
themselves.
Is the word weak?--This is the view that arises from the form _did_. The
participle _done_ traverses this view.
Is the word strong?--In favour of this notion we have the English
participle _done_, and the praeterite second singular in Old High German
_t[^a]ti_. Against it are the Old Saxon _d['e]dos_, and the Anglo-Saxon
_dydest_, as second singulars.
Is there a reduplication?--If this were the case, we might assume such a
form as _d[^o]an_, _d['a]id[^o]_, for the Moeso-Gothic. This view, however,
is traversed by the substantival forms _d[^e]ds_, Moeso-Gothic; _t[^a]t_,
Old High German; _daed_, Anglo-Saxon; which show that the second _-d_ is
part of the original word.
The true nature of the form _did_ has yet to be exhibited.--See Deutsche
Grammatik, i. 1041.
_Mind--mind and do so and so._--In this sentence the word _mind_ is wholly
different from the noun _mind_. The Anglo-Saxon forms are _geman_,
_gemanst_, _gemunon_, without the _-d_; this letter occurring only in the
praeterite tense (_gemunde_, {326} _gemundon_), of which it is the sign.
_Mind_ is, then, a praeterite form with a present sense; whilst _minded_
(as in _he minded his business_) is an instance of excess of inflection; in
other words, it is a praeterite formed from a praeterite.
A praeterite formed upon a praeterite may also be called a secondary
praeterite; just as the word _theirs_, derived from _their_ (a case formed
from a case), is called a secondary genitive.
In like manner the present form _mind_ is not a genuine present, but a
praeterite with a present sense; _its form being taken as the test_.
Presents of this sort may be called transformed praeterites.
It is very evident that the praeterites most likely to become present are
those of the strong class. In the first place, the fact of their being
praeterite is less marked. The word _tell_ carries with it fewer marks of
its tense than the word _moved_. In the second place they can more
conveniently give rise to secondary praeterites. A weak praeterite already
ends in _-d_ or _-t_. If this be used as a present, a second _-d_ or _-t_
must be appended.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account